Osker — Strangled songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strangled" van Osker.

Songteksten

I feel strangled
I feel torn in two
Insufficient amounts of two
Is this a sign of what I’m made of or how I allow myself?
Grab the wrists, pull away, I don’t want to die today, and so I won’t
Can’t believe this is me Well, you’re drowning me with my own hate so I won’t
Do you feel they’re laughin' at you through the TV?
I know I do And do you wonder how they get away with that shit they say?
Is this a sign of what I’m made of or how I allow myself to be treated?
Grab the wrists, pull away, I don’t want to die today, and so I won’t
I can’t believe this is me Well you’re drowning me with my own hate
So I…
I was the glue that held us together
I’ll be that fucking stitch forever
When you feel like there’s nothing left inside of you
Just remember I wanted something I could hold on to Are the metal restraints a good replacement for me?
Is this a sign of what I’m made of or how I allow myself… to be treated?
Grab the wrists, pull away, I don’t wanna die today, so I won’t
Can’t believe this is me Well you’re drowning me with my own hate, so I…
Such a pretty sound
Ear to the ground
No no

Songtekstvertaling

Ik voel me gewurgd.
Ik voel me verscheurd.
Onvoldoende bedragen van twee
Is dit een teken van waar ik van gemaakt ben of hoe ik mezelf toesta?
Pak de polsen, trek weg, Ik wil niet sterven vandaag, en dus Ik zal niet
Ik kan niet geloven dat ik dit ben. je verdrinkt me met mijn eigen haat.
Denk je dat ze je uitlachen via de TV?
Ik weet het en vraag je je af hoe ze wegkomen met die onzin die ze zeggen?
Is dit een teken van waar ik van gemaakt ben of hoe ik mezelf laat behandelen?
Pak de polsen, trek weg, Ik wil niet sterven vandaag, en dus Ik zal niet
Ik kan niet geloven dat ik het ben. je verdrinkt me met mijn eigen haat.
Dus Ik ... …
Ik was de lijm die ons bij elkaar hield.
Ik zal die verdomde steek voor altijd zijn.
Als je het gevoel hebt dat er niets meer in je zit
Weet je nog dat ik iets wilde waar ik me aan vast kon houden?zijn de metalen boeien een goede vervanging voor mij?
Is dit een teken van waar ik van gemaakt ben of hoe ik mezelf laat behandelen?
Pak de polsen, trek weg, Ik wil niet sterven vandaag, dus Ik zal niet
Ik kan niet geloven dat ik het ben. je verdrinkt me met mijn eigen haat.…
Zo ' n mooi geluid.
Oor op de grond
Nee nee