Osker — Someday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday" van Osker.

Songteksten

i shout so listen.
actions always uneffective.
one last try before giving up.
this cycle i’m caught in fucks me up,
why does this happen?
when i reached up for air,
i felt nothing, so i sank…
someday i will be just fine.
so if it’s all in my mind,
why can’t i ignore it?
the things they say can be fixed are fucked up things that just exist.
you can’t control the things out of your hands,
so don’t even try…
nothing ever turns out right…
to trust i guess i learned the hard way.
don’t believe anything they say to me.
don’t forget what you’ve done to me,
i won’t let it get to me.

Songtekstvertaling

ik schreeuw zo luister.
acties zijn altijd ondoeltreffend.
een laatste poging voordat je opgeeft.
deze cyclus waarin ik verstrikt Ben, maakt me kapot.,
waarom gebeurt dit?
toen ik naar boven reikte voor lucht,
ik voelde niets, dus zonk ik.…
op een dag komt het wel goed.
dus als het allemaal in mijn hoofd zit,
Waarom kan ik het niet negeren?
de dingen die ze zeggen kunnen hersteld worden zijn verknipte dingen die gewoon bestaan.
je kunt de dingen niet uit je handen houden.,
dus probeer het niet eens.…
niets loopt ooit goed af.…
om te vertrouwen denk ik dat ik het op de harde manier geleerd heb.
geloof niets wat ze tegen me zeggen.
vergeet niet wat je me hebt aangedaan.,
ik laat me er niet mee bemoeien.