Osibisa — The Coffee Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Coffee Song" van Osibisa.
Songteksten
Way down among the Brazillians, coffee beans sell by the billions
So they have to find those extra cups to fill
They’ve got an awful lot of coffee in Brazil
You date a girl and find out later she smells like a perculator
Her perfume was made right on the grill
They’ve got an awful lot of coffee in Brazil
No tea (No tea) or tomato juice (Or tomato juice)
You’ll see (You'll see) no potato juice (No potato juice)
All the farmers in Africa say, «Hey, hey»
A politician’s daughter was accused of drinking water and was fineda great big
fifty dollar bill
They’ve got an awful lot of coffee in Brazil
A whole lot of coffee in Brazil
They’ve got an awful lot of coffee in Brazil
No tea (No tea) or tomato juice (Or tomato juice)
You’ll see (You'll see) no potato juice (No potato juice)
All the farmers in Africa say, «Hey, hey»
And when their ham and eggs need saving, coffee ketchup gives 'em flavour
Coffee pickles way outsell the pill
They put coffee in the coffee in Brazil
A whole lot of coffee in Brazil
They’ve got an awful lot of coffee in Brazil
They’ve got an awful lot of coffee in Brazil
They’ve got an awful lot of coffee in Brazil
In Brazil
They’ve got an awful lot of coffee in Brazil
A whole lot of coffee in Brazil
A whole lot of coffee in Brazil
Songtekstvertaling
Diep onder de Brazilianen verkopen koffiebonen miljarden.
Dus moeten ze die extra kopjes vinden om te vullen.
Ze hebben veel koffie in Brazilië.
Je gaat uit met een meisje en komt er later achter dat ze ruikt als een perculator.
Haar parfum is gemaakt op de grill.
Ze hebben veel koffie in Brazilië.
Geen thee (geen thee) of tomatensap (of tomatensap)
Je zult zien (je zult zien) geen aardappelsap (geen aardappelsap)
Alle boeren in Afrika zeggen:»
De dochter van een politicus werd beschuldigd van drinkwater en was een grote fineda.
50 dollar biljet
Ze hebben veel koffie in Brazilië.
Veel koffie in Brazilië.
Ze hebben veel koffie in Brazilië.
Geen thee (geen thee) of tomatensap (of tomatensap)
Je zult zien (je zult zien) geen aardappelsap (geen aardappelsap)
Alle boeren in Afrika zeggen:»
En als hun ham en eieren gered moeten worden, geeft koffie ketchup ze smaak
Koffie augurken verkopen veel beter dan de pil.
Ze zetten koffie in Brazilië.
Veel koffie in Brazilië.
Ze hebben veel koffie in Brazilië.
Ze hebben veel koffie in Brazilië.
Ze hebben veel koffie in Brazilië.
In Brazilië
Ze hebben veel koffie in Brazilië.
Veel koffie in Brazilië.
Veel koffie in Brazilië.