Osaka Popstar — Monsters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monsters" van Osaka Popstar.
Songteksten
I can’t sleep cause there’s monsters in my closet
They hide in the dark and they creep around my room
I can’t sleep cause there’s monsters in my closet
I turn on the lights and prepare to face my doom
What can I do?
No one sleeps when there’s monsters in their closet
So hide under cover and wish for the darkness to disappear
You can’t get away and there’s nothing that can stop it They shriek through the night and they try to incite your fears
Whoa-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh-ooh-ooh
No one believes there’s monsters in my closet
They tell me I’m wrong and I don’t belong with ghouls
But maybe one day they’ll discover that they’ve been haunted
They’ll be all alone in the twilight zone poor fools
I can’t sleep cause there’s monsters in my closet
They hide in the dark and they creep around my room
I can’t sleep through all the hours of mindless nonsense
They break all and make lots of noise it’s true
What can I do?
Whoa-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-oh
Songtekstvertaling
Ik kan niet slapen omdat er monsters in mijn kast zitten.
Ze verstoppen zich in het donker en ze sluipen rond in mijn kamer.
Ik kan niet slapen omdat er monsters in mijn kast zitten.
Ik doe het licht aan en bereid me voor op mijn ondergang.
Wat kan ik doen?
Niemand slaapt als er monsters in hun kast zitten.
Dus verstop je onder dekking en wens dat de duisternis verdwijnt
Je kunt niet weg en er is niets dat het kan stoppen ze gillen door de nacht en ze proberen je angst aan te wakkeren
Whoa-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh-ooh-ooh
Niemand gelooft dat er monsters in mijn kast zitten.
Ze zeggen dat ik het mis heb en dat ik niet bij geesten hoor.
Maar misschien ontdekken ze ooit dat ze achtervolgd zijn.
Ze zullen helemaal alleen zijn in de twilight zone arme dwazen
Ik kan niet slapen omdat er monsters in mijn kast zitten.
Ze verstoppen zich in het donker en ze sluipen rond in mijn kamer.
Ik kan niet slapen door al die uren van hersenloze onzin.
Ze breken alles en maken veel lawaai het is waar
Wat kan ik doen?
Whoa-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-oh