Os Paralamas Do Sucesso — Quanto Ao Tempo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quanto Ao Tempo" van Os Paralamas Do Sucesso.
Songteksten
Quanto tempo te esperei
E o passado assim passou
Hoje o céu mudou de tom
Pra falar do nosso amor
Acho que sonhei igual
Como a chuva no quintal
Acho que sonhei do bom
Hoje o céu mudou de tom
É, eu já sei como iluminar a nossa fonte
É, eu já consigo ver além do horizonte
É, e os detalhes tão pequenos de nós dois
Ficaram pra depois
É, sonhei de tudo como um dia de domingo
É, o que vier para nós dois será bem vindo
É, mas não demore quanto ao tempo pra chegar
Chegou
Lágrimas não são forever
Dores já não são together
Quando a gente ama e espera
Um dia assim chegar
Chegou
Songtekstvertaling
Hoe lang heb ik op je gewacht?
And the past so passed
Vandaag heeft de hemel zijn toon veranderd
Om over onze liefde te praten
Ik denk dat ik hetzelfde droomde.
Zoals de regen in de tuin
Ik denk dat ik droomde van het goede.
Vandaag heeft de hemel zijn toon veranderd
Ja, ik weet al hoe ik onze fontein moet aansteken.
Ja, ik kan al voorbij de horizon kijken.
Dat is het, en de kleine details van ons beiden
Ze bleven voor later.
Ja, ik droomde ervan als een zondag.
Ja, wat ons ook overkomt, we zijn welkom.
Ja, maar stel de tijd niet uit om aan te komen.
Arriveren
Tranen zijn niet voor altijd.
Pijnen zijn niet meer samen.
Als we liefhebben en wachten
A day so come
Arriveren