Os Originais Do Samba — Esperanças Perdidas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esperanças Perdidas" van Os Originais Do Samba.
Songteksten
Certas coisas nunca mudam
Alguém que vai embora
Alguém está pra chegar
Aí começa a diferença
Encontrar o que é novo
Sem esquecer de olhar pra trás
Não é preciso destruir pra conseguir recomeçar
Recomeçar de um ponto onde nada existia
Onde a vida é diferença
E crescer é sempre igual
A verdade vem aos pedaços
E eu não sei como fazer vc juntar
A verdade vem aos pedaços
E eu não sei como fazer vc juntar
Não sei o que dizer
Ainda sou seu amigo
E isso nunca vai mudar
Eu coloquei em suas mãos a minha vida
Esperanças perdidas
Entreguei demais
Quase nada além do que vc pedia
Coloquei em minha boca sua voz
Idéias e medidas
Certas coisas nunca mudam
Alguém que vai embora
Alguém está pra voltar
Aí começa a diferença
Encontrar o que é novo
Sem esquecer de olhar pra trás
Não é preciso destruir pra conseguir recomeçar
Recomeçar de um ponto onde nada existia
Onde a vida é diferença
E crescer é sempre igual
A verdade vem aos pedaços
E eu não sei como fazer vc juntar
A verdade vem aos pedaços
E eu não sei como fazer vc colar…
Songtekstvertaling
Sommige dingen veranderen nooit.
Iemand gaat weg.
Er komt iemand aan.
Hier begint het verschil
Vind wat nieuw is
Zonder te vergeten om terug te kijken
Je hoeft niet te vernietigen om opnieuw te beginnen.
Vanaf een punt waar niets bestond.
Waar het leven verschil is
En groeien is altijd hetzelfde
De waarheid valt in duigen
En ik weet niet hoe ik je moet laten meedoen.
De waarheid valt in duigen
En ik weet niet hoe ik je moet laten meedoen.
Woorden schieten tekort.
Ik ben nog steeds je vriend.
En dat zal nooit veranderen.
Ik leg mijn leven in jouw handen.
Verloren hoop
Ik gaf te veel.
Bijna niets dan waar je om vroeg.
Ik stop je stem in mijn mond.
Ideeën en maatregelen
Sommige dingen veranderen nooit.
Iemand gaat weg.
Er komt iemand terug.
Hier begint het verschil
Vind wat nieuw is
Zonder te vergeten om terug te kijken
Je hoeft niet te vernietigen om opnieuw te beginnen.
Vanaf een punt waar niets bestond.
Waar het leven verschil is
En groeien is altijd hetzelfde
De waarheid valt in duigen
En ik weet niet hoe ik je moet laten meedoen.
De waarheid valt in duigen
En ik weet niet hoe ik u pasta moet maken…