Os Mutantes — Tudo Explodindo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tudo Explodindo" van Os Mutantes.
Songteksten
Quando era criança
Na rua eu brigava muito
O tempo passou
E aqui estou eu tocando
É duro viver num mundo
Em que a confusão está por trás de tudo
Ah, o jeito é seguir
Sem desligar
Nunca fingir
Que hoje está tudo legal
Cansei das mentiras que tenho que ouvir
Dos velhos palhaços fantasiados
É duro viver num mundo
Em que a falsidade está por trás de tudo
Ah, o jeito é seguir
Sem desligar
Nunca fingir
Que hoje está tudo legal
Faz pouco tempo cheguei à conclusão
Que a simplicidade é a mulher de todos nós
Sou um espelho que reflete o meu coração
Na minha volta tá tudo explodindo
Há quem o diga como eu fazia
Enquanto isso uma vez por semana
Arrumo a minha mala e vou tocar num show
Com a vontade de ver vocês todos
Chapados com a música do rock’n’roll
Songtekstvertaling
Toen ik een kind was
Op straat had ik veel ruzie.
De tijd is voorbij.
En hier ben ik aan het spelen
Het is moeilijk om in een wereld te leven
Waarin verwarring is achter alles
Ah, de manier is om te volgen
Zonder uit te schakelen
Doe nooit alsof.
Dat vandaag allemaal cool is
Ik ben moe van de leugens die ik moet horen.
Van de oude gekostumeerde clowns
Het is moeilijk om in een wereld te leven
Daarin is de valsheid, de waarheid.
Ah, de manier is om te volgen
Zonder uit te schakelen
Doe nooit alsof.
Dat vandaag allemaal cool is
Niet lang geleden kwam ik tot de conclusie
Die eenvoud is de vrouw van ons allemaal.
Ik ben een spiegel die mijn hart reflecteert
Op mijn rug explodeert het allemaal.
Er zijn mensen die het zeggen zoals ik deed.
Ondertussen één keer per week
Ik pak mijn tas en speel een show.
Met de wil om jullie allemaal te zien
Met de muziek van rock ' N ' Roll