Os Cariocas — Amanhecendo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amanhecendo" van Os Cariocas.
Songteksten
Nas águas desse rio ruindo para o mar
Irémos navegando sempre sem parar
E vendo tantas nuvens brancas no azul
Esquece a madrugada triste que passou
O dia está nascendo, vem olhar o sol
As aves vêm voando pelo nosso amor
É para a poesia
A vida é alegria
Não chora nunca mais
Vem, vamos amar em paz
Que um dia atras
Mil cores diferentes deste amanhecer
Encantos que são vistos só por quem amou
Descansa o seu olhar no meu e vem no céu
O dia está nascendo, vem olhar o sol
As aves vêm voando pelo nosso amor
É para a poesia
É tanta alegria
Não chora nunca mais
Vem, vamos amar em paz
Songtekstvertaling
In de wateren van deze rivier die afbrokkelt naar de zee
We zullen altijd zeilen zonder te stoppen.
En zoveel witte wolken in het blauw zien
Vergeet de droevige dageraad die voorbij ging.
De dag komt op, kom kijken naar de zon
Vogels komen vliegen voor onze liefde
Het is voor poëzie.
Het leven is vreugde
Huil nooit meer.
Kom, laten we in vrede liefhebben
Dat een dag achter
Duizend verschillende kleuren van deze dageraad
Charmes die alleen worden gezien door degenen die hielden
Rust uw blik op de mijne en kom in de hemel
De dag komt op, kom kijken naar de zon
Vogels komen vliegen voor onze liefde
Het is voor poëzie.
Het is zo ' n vreugde.
Huil nooit meer.
Kom, laten we in vrede liefhebben