Os Azeitonas — Meu Travesseiro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meu Travesseiro" van Os Azeitonas.
Songteksten
Deitado na cama
Não consigo dormir
Falo contigo mas só consigo ouvir
Lá estás tu (uuuu uu uuuu)
Dou voltas, revoltas
Será que tem fim
Por mais que dê voltas são sempre por ti
És só tu (uuuu uu uuuu)
Sou sempre eu e tu
É bom ter alguém
Que está sempre ali
Para me ouvir
Mas eu quero mais
Faço contas à vida
Das vidas que perdi
Mas no fim de contas só te conto a ti
Vê lá tu (uuuu uu uuuu)
Quando estamos juntos
Tudo é branco e perfeito
Negro fica o dia sempre que me levanto
Serás tu (uuuu uu uuuu)
Sou sempre eu e tu
É bom ter alguém
Que está sempre ali
Para me ouvir
Mas eu quero mais
Sei que tens fama de bom conselheiro
Fama eu não tenho por te ouvir parceiro
Sim és tu
Quando te confesso amores proibidos
És o primeiro a não me dar ouvidos
Estou farto
Sou sempre eu e tu
É bom ter alguém
Que está sempre ali
Para me ouvir
Mas eu quero mais
Songtekstvertaling
Liggend in bed
Ik kan niet slapen.
Ik praat met je maar ik kan alleen horen
Daar ben je (uuuuuuuuuuu)
Ik draai me om.
Heeft het een einde?
Hoeveel het ook draait, het is altijd voor jou.
Je bent het maar.)
Het is altijd jij en ik.
Het is goed om iemand te hebben.
Dat is er altijd.
Om naar me te luisteren.
Maar Ik wil meer
Ik doe rekeningen naar het leven.
Van de levens die ik heb verloren
Maar uiteindelijk vertel ik je alleen
Kijk jou eens.)
Als we samen zijn
Alles is wit en perfect
Zwart krijgt de dag wanneer ik opsta
U zult het zijn (uuuuuuuuu))
Het is altijd jij en ik.
Het is goed om iemand te hebben.
Dat is er altijd.
Om naar me te luisteren.
Maar Ik wil meer
Ik weet dat je een reputatie hebt als een goede raadgever.
Fame I don ' t have to listen to you partner
Ja, jij bent het.
Als ik beken verboden liefdes
Jij bent de eerste die niet naar me luistert.
Ik ben het zat.
Het is altijd jij en ik.
Het is goed om iemand te hebben.
Dat is er altijd.
Om naar me te luisteren.
Maar Ik wil meer