Orup — Som isarna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Som isarna" van Orup.
Songteksten
Du måste vetat att jag var ensam när du frågade om en dans,
Jag hade stått där ganska länge
Jag försökte ståemot dig, men jag hade ingen chans,
Jag hade huvudet under armen och jag var mycket yngre då??¦
Vi lovade trohet dyrt och heligt, men vår kärlek den försvann??¦
Som isarna när det blir vår, som lockarna i ett dyblött hår
Som vänner när livet vänder sig mot dig
Som isarna när det blir vår, som blodet som rinner ur ett sår
Försvann du och jag ska alltid sakna dig, och alla fåglar sjöng??¦
Och det blev vinter, och vår och sommar,
och inget blev väl som vi trott
Och det som verkade sålovande??¦
Du hittade andra att ta hand om,
och i huset där vi bott där blev alla rummen tomma
och jag sålde sen din bil till ett par som verkade vara,
som vi alltid borde vart??¦
Men??¦
Som isarna när det blir vår, som lockarna i ett dyblött hår
Som vänner när livet vänder sig mot dig
Som isarna när det blir vår, som blodet som rinner ur ett sår
Försvann du och jag ska alltid sakna dig??¦
Som isarna när det blir vår, som lockarna i ett dyblött hår
Som vänner när livet vänder sig mot dig
Som isarna när det blir vår, som blodet som rinner ur ett sår
Försvann du och jag ska alltid sakna dig, och alla fåglar sjöng??¦
Songtekstvertaling
Je moet geweten hebben dat ik alleen was toen je om een dans vroeg.,
Ik stond daar al een hele tijd.
Ik probeerde tegen je in te gaan, maar ik had geen kans.,
Ik had mijn hoofd onder mijn arm en ik was toen veel jonger??¦
We beloofden trouw duur en heilig, maar onze liefde verdween??¦
Zoals het ijs als het lente wordt, zoals de krullen in een nat haar
Als vrienden als het leven zich tegen je keert.
Zoals het ijs als het lente wordt, zoals het bloed stroomt uit een wond.
Ben je verdwenen en zal ik je altijd missen, en alle vogels zongen??¦
En het werd winter, lente en zomer,
en niets was zoals we dachten.
En wat leek er zo veelbelovend??¦
Je vond anderen om voor te zorgen.,
en in het huis waar we woonden werden alle kamers leeg
en toen verkocht ik je auto aan een stel dat leek te zijn,
zoals we altijd moeten zijn??¦
Maar??¦
Zoals het ijs als het lente wordt, zoals de krullen in een nat haar
Als vrienden als het leven zich tegen je keert.
Zoals het ijs als het lente wordt, zoals het bloed stroomt uit een wond.
Ben je verdwenen en zal ik je altijd missen??¦
Zoals het ijs als het lente wordt, zoals de krullen in een nat haar
Als vrienden als het leven zich tegen je keert.
Zoals het ijs als het lente wordt, zoals het bloed stroomt uit een wond.
Ben je verdwenen en zal ik je altijd missen, en alle vogels zongen??¦