Orplid — Jenseits Von Hier songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jenseits Von Hier" van Orplid.

Songteksten

Jenseits von hier und ferner der Zeit
In uralten Liedern besungen
Dort steht eine Burg von träumenden ???
Die edelste Sehnsucht entsprungen
Die Mauern der Burg sind härter als Stein
Geschmückt mit gar ziervollen Zinnen
Was dein ??? umschließt, wir gehen ???
Kann niemals wieder entrinnen
Auf dieser Burg ein Wächter verrat
Den Blick der das Auge ermüdet
Der Schutz dieser Welt, verlorenen Hort
Der ewig dort ??? hütet
Wer in Dir blickt, den holt ??? schwarz
Das gleißendste Licht der Planeten
Der ??? der Nacht, wir töten den Glanz
Geläuterten Herzens zu beten
Sein stilles Gebet ??? bald zum Gesang
Und golden erscheint ihm sein Leben
Der prächtige Schatz ???
??? umgeben
Die Begegnung, der Pfad ??? erfüllt
??? goldene Schatten
Der ??? der? Tor? mit wehendem Blick
Bis daß uns die Augen ermatten
Der rauschende Quell, die Blume der Baum
Im Meere die Fische tief unten
Der Vogel im Wind, das duftende Gras
Sie haben das Tor längst gefunden

Songtekstvertaling

Verder dan hier en na de tijd
Gezongen in oude liederen
Er staat een kasteel van dromers ???
Het nobelste verlangen kwam naar boven.
De muren van het kasteel zijn harder dan steen.
Versierd met decoratieve kantelen
En jij ??? omhuld, gaan we ???
Kan nooit meer ontsnappen.
In dit kasteel een voogd verraad
De blik die het oog vermoeit
De bescherming van deze wereld, verloren schat
Het eeuwige, daar ??? gehoor
Wie kijkt er in je, brengt ??? zwart
Het glinsterende licht van de planeten
De ??? of the night, we kill the shine
Gezuiverd hart om te bidden
Zijn stille gebed ??? snel naar het zingen
En gouden verschijnt voor hem zijn leven
De prachtige schat ???
??? omgeven
De ontmoeting, het pad ??? tevreden
??? Golden shadow
De ??? de? Poort? met blowing view
Tot onze ogen ons uitputten
De stromende bron, de bloem de boom
In de zee de vis diep van binnen
De vogel in de Wind, het geurige gras
Ze hebben lang geleden de poort gevonden.