Orphaned Land — The Warrior songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Warrior" van Orphaned Land.
Songteksten
And there, from infernal depths and life of slavery
From the scheming of the poisoned tree
The warrior returned and rose
With his heart’s might and faith’s conviction
He swore to be an orphan nevermore
And from this day onwards he shall be a blessing — illumination to this world
You see it clearly now — you are the one
Your destiny, your will be done
Like clay you shape your own reality
You paint your own moon, stars and sun
This is the time in which you must decide
In servitude or life of pride
Thy name shall be henceforth ORwarriOR
And to the very few — Lochem ha’or
El Norra guide the ones who stand alone
The ones to be, the once before
You are the guiding path, ORwarriOR
The one foretold in days of yore
A shield against the Raging of the storm
A blade of truth forevermore
Songtekstvertaling
En daar, uit helse diepten en het leven van slavernij
Van het plan van de vergiftigde boom
De krijger keerde terug en stond op.
Met de kracht van zijn hart en de overtuiging van zijn geloof
Hij zwoer nooit meer wees te zijn.
En vanaf deze dag zal hij een zegen zijn voor deze wereld.
Je ziet het duidelijk Nu - Jij bent degene
Uw lot, Uw wil geschiede
Als klei vorm je je eigen realiteit
Je schildert je eigen maan, sterren en zon
Dit is de tijd waarin je moet beslissen
In dienstbaarheid of het leven van trots
Uw naam zal voortaan ORwarriOR zijn.
En aan de weinigen — Lochem ha ' or
El Norra leidt hen die alleen staan
De te zijn, de eerste keer ervoor
Jij bent de leidraad, ORwarriOR.
The one foretold in days of yore
Een schild tegen het razen van de storm
Een zwaard van waarheid voor altijd