Orphanage — Odyssey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Odyssey" van Orphanage.
Songteksten
???"t was pulled away by force
when I began this quest
they took away the spark
my future, life of bliss
face of blood they left me near death but full of hate
to leave without a trace
and take away my mate
journey of my major decline
minor of joy tears to dry
I seem to fly
drifting through space and time
flying to my destiniy
I can’t seem to find
anyone who’s in my way
will know the price to pay
I’m numb but don’t count me out
my odyssey will end one day
the quest has made me tough
entombed in solitude
I reached my goal and thus
a better man saved you
it was a conspiracy!
Songtekstvertaling
???"t werd met geweld weggetrokken
toen ik begon met deze zoektocht
ze namen de vonk weg.
mijn toekomst, leven van gelukzaligheid
gezicht van bloed ze lieten me bijna dood maar vol haat achter
zonder spoor achter te laten
en neem mijn vriend mee.
reis van mijn grote ondergang
klein van vreugde tranen te drogen
Ik lijk te vliegen.
zwevend door ruimte en tijd
vliegen naar mijn bestemming
Ik kan niets vinden.
iedereen die in de weg staat
zal weten de prijs te betalen
Ik ben verdoofd, maar reken niet op mij.
mijn Odyssee zal ooit eindigen.
de zoektocht heeft me hard gemaakt.
entombed in eenzaamheid
Ik heb mijn doel bereikt en dus
een betere man heeft je gered.
het was een samenzwering.