Orphanage — Kick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kick" van Orphanage.
Songteksten
Brothers from the same ground as where our Father’s died.
We said the world farewell but still we lived to see.
How everyone forgot what went wrong with this regime.
Maybe you think I preach but I predict to thee
Where’s your sanity young man? Where’s your sense to feel?
You’re time will come. You will succumb.
I don’t understand why do you ignore?
Fascist pigs causing shit like they did before.
Where’s your sanity young man? Where’s your sense to feel? ???µ
Don’t hold your breath. You’ll feel my wrath.
I’ll kick your fucking ass!
Choices made in life. You know it’s plain to see.
Different views, black and white, there will always be.
Blinded by our fear, we live reality.
But what I see, Deaf Dumb Blind, I don’t want to be.
Where’s your sanity young man? Where’s your sense to feel?
Your time will come. You will succumb.
Keep avoiding while you can. Then you won’t get hurt.
Don’t hold your breath. You’ll feel my wrath.
I’ll kick your fucking ass!
Stay out. Out of the shade.
One way. One way to see.
The joys.
The griefs.
The pain.
The pleasures.
The boy that leaves the strain unseen.
Sometimes it might seem it’s just a waste of time.
Deaf ears don’t listen to what I have to say.
Step up and act now to guarantee you won???¬???‚¬??
Gotta change your ways. So damn you if you don???¬???‚¬??
Where’s your sanity young man? Where’s your sense to feel?
You’re time will come. You will succumb.
Keep avoiding while you can. Then you won’t get hurt.
Don’t hold your breath. You’ll feel my wrath.
I’ll kick your fucking ass!
Songtekstvertaling
Broeders van dezelfde grond als waar onze vader stierf.
We namen afscheid van de wereld, maar toch leefden we om te zien.
Hoe iedereen vergat wat er mis ging met dit regime.
Misschien denkt u dat ik predik, maar ik voorspel u
Waar is je gezonde jongeman? Waar is je gevoel?
Je tijd zal komen. Je zult bezwijken.
Ik begrijp niet waarom je het negeert?
Fascistische varkens die dingen veroorzaken zoals ze eerder deden.
Waar is je gezonde jongeman? Waar is je gevoel? ???µ
Reken er maar niet op. Je zult mijn toorn voelen.
Ik sla je verrot.
Keuzes gemaakt in het leven. Je weet dat het duidelijk is om te zien.
Verschillende gezichtspunten, Zwart en wit, er zal altijd zijn.
Verblind door onze angst, leven we de realiteit.
Maar wat ik zie, doofstom Blind, wil ik niet zijn.
Waar is je gezonde jongeman? Waar is je gevoel?
Jouw tijd zal komen. Je zult bezwijken.
Blijf vermijden nu het nog kan. Dan raak je niet gewond.
Reken er maar niet op. Je zult mijn toorn voelen.
Ik sla je verrot.
Blijf weg. Uit de schaduw.
Eén manier. Eén manier om het te zien.
Vreugde.
Verdriet.
Pijn.
Plezier.
De jongen die de stam ongezien achterlaat.
Soms lijkt het gewoon tijdverspilling.
Dove oren luisteren niet naar wat ik te zeggen heb.
Kom je nu in actie om te garanderen dat je gewonnen hebt???¬???‚¬??
Je moet je manieren veranderen. Dus verdom je als je het niet doet???¬???‚¬??
Waar is je gezonde jongeman? Waar is je gevoel?
Je tijd zal komen. Je zult bezwijken.
Blijf vermijden nu het nog kan. Dan raak je niet gewond.
Reken er maar niet op. Je zult mijn toorn voelen.
Ik sla je verrot.