Orphanage — Addiction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Addiction" van Orphanage.
Songteksten
What has happened in this room I’m in?
Something so unreal.
I cannot remember things I’ve done,
Why am I right here?
Staring at this mess I’m into,
Trying to believe.
There are ways enough to cure this,
I know this for sure.
Lies.
Don’t listen to those lies,
There is no other choice.
The call for more and more,
The grown addiction.
I won’t choose it I won’t choose
Waiting in this state of emptiness,
All what’s left is greed.
Thinking about leaving all this mess,
Why am I still here?
No one tells you what’s true or false,
Manipulation of whole tribes.
No one needs to decide your goals,
The recognition of yourself.
Take my hand
Songtekstvertaling
Wat is er in deze kamer gebeurd?
Iets zo onwerkelijks.
Ik kan me niet herinneren wat ik gedaan heb.,
Waarom ben ik hier?
Ik staar naar deze rotzooi waar ik mee bezig ben.,
Proberen te geloven.
Er zijn genoeg manieren om dit te genezen.,
Dat Weet ik zeker.
Liggen.
Luister niet naar die leugens.,
Er is geen andere keuze.
De roep om meer en meer,
De volwassen verslaving.
Ik zal het niet kiezen Ik zal niet kiezen
Wachten in deze staat van leegte,
Het enige wat overblijft is hebzucht.
Ik denk erover om al deze rotzooi achter te laten.,
Waarom ben ik hier nog?
Niemand vertelt je wat waar of niet waar is.,
Manipulatie van hele stammen.
Niemand hoeft over je doelen te beslissen.,
De erkenning van jezelf.
Pak mijn hand.