Orouni — The Only Pictures I've Got songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Only Pictures I've Got" van Orouni.
Songteksten
Sometimes I get you wrong
For the things that I expect
Are taking way too long
Though our affinities are checked
An eternity awaits and
Every time that you’re leaving
I’ll always look at you waving
One of the facts I know for sure
Is I’m really insane but you’re
Sailing on a deep sea of a dangerous kind
It is odd but I wonder what it’s like
And there’s a big black zone
Whose boundaries are so tight
That no one ever knows
What’s coming 'bout inside
So could you shed a light on
The armies that you fought 'cause
The only pictures I’ve got are
Tiny pieces from long ago
It doesn’t mean that you didn’t grow
Yet we live in a town where the past survives
It’s a part that we could not pacify
But if you built an armor
And acted like a knight
When you’re at the beauty parlor
You’d lose all sense of sight
So could you shed a light on
The armies that you fought 'cause
The only pictures I’ve got are
Tiny pieces from long ago
It doesn’t mean that you didn’t grow
Yet we live in a town where the past survives
It’s a part that we could not pacify
Songtekstvertaling
Soms begrijp ik je verkeerd.
Voor de dingen die ik verwacht
Het duurt veel te lang.
Hoewel onze affiniteiten worden gecontroleerd
Een eeuwigheid wacht en
Elke keer als je weggaat
Ik zal je altijd zien zwaaien.
Een van de feiten die ik zeker weet
Ik ben echt gek, maar jij bent ...
Varen op een diepe zee van een gevaarlijke soort
Het is vreemd, maar ik vraag me af hoe het is.
En er is een grote zwarte zone
Wiens grenzen zo strak zijn
Dat niemand het ooit Weet.
Wat gaat er binnen gebeuren?
Dus kun je een licht werpen op
De legers waar je voor vocht
De enige foto ' s die ik heb zijn
Kleine stukjes van lang geleden
Dat betekent niet dat je niet gegroeid bent.
Toch leven we in een stad waar het verleden overleeft
Het is een deel dat we niet konden kalmeren.
Maar als je een pantser gebouwd hebt
En handelde als een ridder.
Als je in de schoonheidssalon bent
Dan verlies je je zicht.
Dus kun je een licht werpen op
De legers waar je voor vocht
De enige foto ' s die ik heb zijn
Kleine stukjes van lang geleden
Dat betekent niet dat je niet gegroeid bent.
Toch leven we in een stad waar het verleden overleeft
Het is een deel dat we niet konden kalmeren.