Orishas — Que Vola? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Vola?" van Orishas.
Songteksten
Mi corazón está, dispuesto a romperme el pecho por ti
Me grita que se va, no quiere saber más nada de mi
Me dice que no basta con hacer promesas
Pa' que todo salga bien, salga bien
Si lo sincero está en los hechos no hace falta enloquecer
Mi corazón está cansado de vagar
Me grita que se va… oye…
Mi corazón está, dispuesto a romperme el pecho por ti
Me grita que se va, no quiere saber más nada de mi
Me dice que no basta con hacer promesas
Pa' que todo salga bien, salga bien
Si lo sincero está en los hechos no hace falta enloquecer
Mi corazón está cansado de vagar
Me grita que se va… oye…
Pá Todo el cuerpo en hacer, Dios
¿Qué bolá?
Pá todo mito mi cuerpo
¿Qué bola?
Con corazones tiernos
¿Qué bolá?
Los que quedaron sin aliento
¿Qué bola?
Pá Todo el cuerpo en hacer, Dios
¿Qué bolá?
Pá todo mito mi cuerpo
¿Qué bola?
Cosas que abren los pechos
¿Qué bolá?
Dos veces guatin a tiempo
¿Qué bola?
Entretanto ya hemos fracasado, sabrás
Mi corazón repleto a gritos se va, se va
Ya no hay felicidad, voy a comenzar
Ya sabes como soy nene
He metido tantas veces la pata
En realidad en nuestras vidas
Quedan heridas que duelen y perduran
Llegan, he llegado yo para hablar contigo
Hablar de E y B tu y yo
Dos de nuevo, para empezar la vida
Pá Todo el cuerpo en hacer, Dios
¿Qué bolá?
Pá todo mito mi cuerpo
¿Qué bola?
Con corazones tiernos
¿Qué bolá?
Los que quedaron sin aliento
¿Qué bola?
Pá Todo el cuerpo en hacer, Dios
¿Qué bolá?
Pá todo mito mi cuerpo
¿Qué bola?
Cosas que abren los pechos
¿Qué bolá?
Dos veces guatin a tiempo
¿Qué bola?
Parado mi cuerpo está, mirando la realidad
Qué más da si total, con una explosión de corazón
Mi cuerpo te puede matar
Todo quedó en un abrazo un adiós
Ciao asault ey me he quedao anonimao guau en el primer round
Todos me lo han advertido, haz tu amigo al lao de lao a lao
Se me ha abierto el pecho, con tu cretino pretexto
De echo una explosión a causao
Mejor, ponte el bote en el pivote
Baby ciao
Pá Todo el cuerpo en hacer, Dios
¿Qué bolá?
Pá todo mito mi cuerpo
¿Qué bola?
Con corazones tiernos
¿Qué bolá?
Los que quedaron sin aliento
¿Qué bola?
Pá Todo el cuerpo en hacer, Dios
¿Qué bolá?
Pá todo mito mi cuerpo
¿Qué bola?
Cosas que abren los pechos
¿Qué bolá?
Dos veces guatin a tiempo
¿Qué bola?
Songtekstvertaling
Mijn hart is klaar om mijn borst te breken voor jou
Hij schreeuwt tegen me dat hij weggaat, hij wil niets meer over me weten.
Hij zegt dat het niet genoeg is om beloftes te doen.
Want alles komt goed, het komt goed.
Als de waarheid in de feiten zit, hoef je niet gek te worden.
Mijn hart is het zat om rond te dwalen.
Hij schreeuwt tegen me dat hij weggaat ... …
Mijn hart is klaar om mijn borst te breken voor jou
Hij schreeuwt tegen me dat hij weggaat, hij wil niets meer over me weten.
Hij zegt dat het niet genoeg is om beloftes te doen.
Want alles komt goed, het komt goed.
Als de waarheid in de feiten zit, hoef je niet gek te worden.
Mijn hart is het zat om rond te dwalen.
Hij schreeuwt tegen me dat hij weggaat ... …
Vader het hele lichaam in het doen, God
Wat krijgen we nou?
Maak een mythe mijn lichaam
Welke Bal?
Met een zacht hart
Wat krijgen we nou?
Zij die buiten adem waren
Welke Bal?
Vader het hele lichaam in het doen, God
Wat krijgen we nou?
Maak een mythe mijn lichaam
Welke Bal?
Dingen die de borsten openen
Wat krijgen we nou?
Twee keer guatin op tijd
Welke Bal?
In de tussentijd hebben we al gefaald.
Mijn hart vol kreten verdwijnt, verdwijnt
Geen geluk meer, ik begin
Je weet hoe ik ben.
Ik heb het zo vaak verpest.
Eigenlijk in ons leven
Er zijn wonden die pijn doen en als laatste
Ze komen, Ik kom met je praten.
Over E en B praten, jij en ik.
Twee opnieuw, om het leven te beginnen.
Vader het hele lichaam in het doen, God
Wat krijgen we nou?
Maak een mythe mijn lichaam
Welke Bal?
Met een zacht hart
Wat krijgen we nou?
Zij die buiten adem waren
Welke Bal?
Vader het hele lichaam in het doen, God
Wat krijgen we nou?
Maak een mythe mijn lichaam
Welke Bal?
Dingen die de borsten openen
Wat krijgen we nou?
Twee keer guatin op tijd
Welke Bal?
Staan mijn lichaam is, kijken naar de realiteit
Wat anders als totaal, met een uitbarsting van hart
Mijn lichaam kan je doden.
Allemaal achtergelaten in een knuffel een afscheid
Hallo asault ik ben anoniem gebleven wow in de eerste ronde
Iedereen heeft me gewaarschuwd, maak je vriend naar lao van lao tot lao
Mijn borst is open, onder jouw stomme voorwendsel.
Echo een explosie omdat
Beter, zet de pot op het draaipunt.
Hallo, Schatje.
Vader het hele lichaam in het doen, God
Wat krijgen we nou?
Maak een mythe mijn lichaam
Welke Bal?
Met een zacht hart
Wat krijgen we nou?
Zij die buiten adem waren
Welke Bal?
Vader het hele lichaam in het doen, God
Wat krijgen we nou?
Maak een mythe mijn lichaam
Welke Bal?
Dingen die de borsten openen
Wat krijgen we nou?
Twee keer guatin op tijd
Welke Bal?