Original Broadway Cast — Overture songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Overture" van Original Broadway Cast.

Songteksten

SINCE THE TIME WHEN RA AND ISIS
RAISED THE SPHINX OUT OF THE SAND
AND APOLLO DREAMED ATHENA
AND MEN BEGAN TO UNDERSTAND
THAT WHEN DARKNESS FOLDS ON DARKNESS
IN THE RESTLESS TIDES OF NIGHT
AND LIGHTNING RAISES SHADOWS
AND FOR MOMENTS GIVES THEM LIFE
IT’S BEEN SAID BY THOSE WHO PONDER
THAT IT SURELY IS A SIGN
THAT A LIFE TOUCHED BY THE STARS
IS NOW RUNNING OUT OF TIME
AND THAT SOMEWHERE IN THAT DARKNESS
IN THE HEART OF THAT GREAT STORM
THE WORLD RETURNS A SOUL
THAT THE GODS CAUSED TO BE BORN
AND THIS WAS SUCH A STORM
THE KIND ONE RARELY SEES IN LIFE
FOR IN A ROOM NOW FILLED WITH SHADOWS
THE GREAT BEETHOVEN WAS SPENDING
HIS LAST NIGHT

Songtekstvertaling

SINDS DE TIJD DAT RA EN ISIS
HIEF DE SFINX UIT HET ZAND
EN APOLLO DROOMDE ATHENA
EN DE MENSEN BEGONNEN HET TE BEGRIJPEN.
ALS DE DUISTERNIS OVER DE DUISTERNIS ZAL GAAN.
IN DE RUSTELOZE GETIJDEN VAN DE NACHT
EN DE BLIKSEM DOET SCHADUWEN RIJZEN.
EN VOOR MOMENTEN GEEFT HET ZE LEVEN.
HET IS GEZEGD DOOR DEGENEN DIE NADENKEN
DAT HET EEN TEKEN IS
DAT EEN LEVEN GERAAKT DOOR DE STERREN
DE TIJD DRINGT.
EN DAT ERGENS IN DIE DUISTERNIS
IN HET HART VAN DIE GROTE STORM
DE WERELD KEERT EEN ZIEL TERUG
DAT DE GODEN ZIJN GEBOREN
EN DIT WAS ZO ' N STORM
HET SOORT DAT MEN ZELDEN ZIET IN HET LEVEN
WANT IN EEN KAMER NU GEVULD MET SCHADUWEN
DE GROTE BEETHOVEN SPENDEERDE
ZIJN LAATSTE NACHT