Origin — Amoeba songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amoeba" van Origin.
Songteksten
Simple, pure life, evoked
Gorged with, illness, disease
Mutate, hidden secrets
Transformed, life forms of death
Treachery constantly bleeds from me Sinking deep in my seams morbidly
The minute attributes seeping through
Shifting and murdering mindlessly
Invade, attack, attract, assail
Inside, my life, in me, bleeding
Out of obscurity, into me physically, mentally
Invoking inwardly, involuntarily
Out of obscurity, into me physically, mentally
Invoking outwardly, involuntarily, tearing me fiendishly
Out in obscurity, into me physically, mentally
Invoking outwardly, involuntarily
Come into me, and spread the disease
And grow within me — your virus
I have become the vector of pain
Injecting in the amoeba
Mutating me, now I’m the disease
Contagion in me amoeba
Exit from me, mutant disease
Spout forth demise, topple all life
Agony breeds in me freely
I have become death’s amoeba.
Songtekstvertaling
Eenvoudig, Puur leven, opgeroepen
Volgepropt met, ziekte, ziekte
Muteren, verborgen geheimen
Getransformeerd, levensvormen van de dood
Verraad bloed constant van mij die diep in mijn naden zakt morbide
De minute attributen sijpelen door
Veranderend en moordend zonder nadenken
Binnenvallen, aanvallen, aantrekken, aanvallen
Van binnen, mijn leven, in mij, bloedend
Uit de duisternis, in mij fysiek, mentaal
Binnen, onvrijwillig inroepen
Uit de duisternis, in mij fysiek, mentaal
Naar buiten, onvrijwillig, scheurend me duivels
Buiten in de duisternis, in mij fysiek, mentaal
Naar buiten, onvrijwillig inroepen
Kom in mij, en verspreid de ziekte
En groei in mij - Je virus
Ik ben de vector van pijn geworden.
Injecteren in de amoebe
Me muteren, nu ben ik de ziekte
Besmetting in mij amoebe
Verlaat me, mutant ziekte.
De ondergang voortspuwen, al het leven ten val brengen
Pijn kwelt zich vrij in mij
Ik ben de amoebe van de dood geworden.