Orietta Berti — Al buio si sta bene songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Al buio si sta bene" van Orietta Berti.
Songteksten
Confusione in me
Mentre aspetto te
Forse ti amerò
Forse dirò no
Emozione in me
Mentre abbraccio te
Che succederà
Ora che si fa, oh no
Restare così non si può
Sospesi tra un sì ed un no
Al buio si sta bene
Però, ti guardo e capisco che avrò
Risposte che tendono al no
Ma al buio si sta bene
Confusione in me
Mentre abbracci me
Dolcemente tu
Chiedi un po' di più
Emozione in me
Notte insieme a te
L’alba arriverà
Ora che si fa, oh no
Non devi più dire di no
Amarti di più non si può
Al buio si ta bene
Però, ti guardo e capisco che avrò
Giornate d’amore vivrò
E al buio si sta bene
Confusione in me
Mentre aspetto te
Forse ti amerò
Forse dirò no
Emozione in me
Mentre abbraccio te
Che succederà
Ora che si fa…
Songtekstvertaling
Verwarring in mij
Terwijl ik op je wacht
Misschien hou ik wel van je.
Misschien zeg Ik Nee.
Emotie in mij
Als ik je omhels
Wat zal er gebeuren?
Nu dat je dat doet, oh nee
Je kunt zo niet blijven.
Geschorst tussen een ja en een nee
In het donker ben je in orde.
Maar ik kijk naar u en ik begrijp dat ik
Antwoorden die neigen tot Nee
Maar in het donker is het goed.
Verwarring in mij
Als je me Omhelst
Voorzichtig.
Vraag om een beetje meer
Emotie in mij
Nacht met jou
Dageraad zal komen.
Nu dat je dat doet, oh nee
Je hoeft geen nee meer te zeggen.
Ik hou meer van je.
In het donker is het goed.
Maar ik kijk naar u en ik begrijp dat ik
Days of love I ' ll live
En in het donker ben je in orde.
Verwarring in mij
Terwijl ik op je wacht
Misschien hou ik wel van je.
Misschien zeg Ik Nee.
Emotie in mij
Als ik je omhels
Wat zal er gebeuren?
Nu dat je dat doet…