Ори!Зона! — Журавли songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Журавли" van Ори!Зона!.
Songteksten
Вот ещё год прошёл
Он убавил мой срок
Значит снова придёт мой рассвет
Восемь лет не греши
Никуда не спеши
Никуда не спеши, смысла нет
Снова над головой
Журавлей белый клин
Я ж с той осени ждал этот миг
Вы куда, журавли?
Долетит к ним с земли
С этой грешной земли хриплый крик
Припев: А журавли курлычат, улетая
Из этого осенних красок дня
Куда-то вновь спешит святая стая
Не найдётся ли в ней место для меня.
Листья скоро умрут
И слетятся к земле
Их могилы сожгут в пепел, в дым,
А я в небо смотрю
Вместе с ними горю
Вместе с ними сгорю молодым.
Вот ещё год прошёл
Он убавил мой срок
Значит снова придёт мой рассвет
Восемь лет не греши
Никуда не спеши
Никуда не спеши, смысла нет.
Songtekstvertaling
Er is weer een jaar voorbij.
Hij verkortte mijn straf.
Dus mijn Dageraad zal weer komen.
Zondig acht jaar niet.
Haast je nergens heen.
Haast je niet, het heeft geen zin.
Over zijn hoofd
Witte wigkranen
Ik heb op dit moment gewacht sinds die herfst.
Waar ga je heen, cranes?
Zal naar hen vliegen van de aarde
Uit dit zondige land een grove kreet
En de kranen spinnen als ze wegvliegen
Van deze herfstkleuren van de dag
Weer ergens is de Heilige roedel aan het haasten
Zou er een plek voor mij zijn?
De bladeren zullen snel sterven.
En naar de aarde vliegen
Hunne graven zullen in rook opgaan.,
Ik kijk naar de lucht
Ik brand met hen.
Ik verbrand jong met hen.
Er is weer een jaar voorbij.
Hij verkortte mijn straf.
Dus mijn Dageraad zal weer komen.
Zondig acht jaar niet.
Haast je nergens heen.
Haast je niet, het heeft geen zin.