Ори!Зона! — Надо верить songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Надо верить" van Ори!Зона!.
Songteksten
И уходит, боясь рассвета
Только боль эту превозмочь
Мне никак не поможет это,
А случится что за спиной
Вновь закроют стальные двери
Знаю я, ей не быть одной,
Но во что-то же надо верить.
Почему думаешь опять,
Но лишившись уже свободы
Что приходится вновь терять
Даром дни, месяца и годы
Голос твой превратится в крик
И скорбя о своей потере
Ты поймешь только лишь на миг
Ведь во что-то же надо верить.
Время памяти чистый лист
Заливает чернильной тушью
И колес его гулкий свист
На щеках твоих слезы сушит
И пусть кажется этот срок
Твоей жизнью и не измерить
Главное, чтоб понять ты смог
Ведь во что-то же надо верить.
Поскитавшись по городам
Словно пленник дороги длинной
Ты найдешь в себе божий храм
Ведь господь и душа едины
И понять раз и навсегда
Можно лишь на себе проверив
Пусть опять за бедой беда,
Но во что-то же надо верить.
Songtekstvertaling
En bladeren, bang voor het ochtendgloren.
Alleen deze pijn kan worden overwonnen
Het zal me op geen enkele manier helpen.,
Wat er achter je rug gebeurt
Stalen deuren worden weer gesloten.
Ik weet dat ze niet alleen kan zijn.,
Maar je moet ergens in geloven.
Waarom denk je dat nog eens?,
Maar hij heeft zijn vrijheid al verloren.
Wat heb je weer te verliezen?
Het geschenk van de dagen, maanden en jaren
Je stem zal veranderen in een schreeuw
En treurend om zijn verlies.
Je zult het maar even begrijpen.
Je moet ergens in geloven.
Geheugentijd blanco blad
Inkt wordt gevuld
En dan zijn fluitje
Je tranen drogen op je wangen.
En laat het deze term lijken
Je leven en niet meten
Het belangrijkste is dat je kunt begrijpen
Je moet ergens in geloven.
Na een wandeling door de steden
Als een gevangene op een lange weg
Je zult de tempel van God in je vinden.
Immers, de Heer en de ziel zijn één
En voor eens en altijd begrijpen
Je kunt alleen naar jezelf kijken.
Laat nog een keer voor problemen.,
Maar je moet ergens in geloven.