Orhan Ölmez — Dön Desem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dön Desem" van Orhan Ölmez.
Songteksten
Bu aralar içimde bir yangın var
Hem yorgunum birazda suskun
Sabah olmaz gönülde yar sancım var
Hep dargınım birazda kırgın
Neler oldu ruhun duymaz
Gözün göre gönlün bilmez
Her ayrılık bir başlangıç
Bu gidişle sonum olmaz
Yar
Ama dön desem
Seviyorum seni gel desem
Seni nasıl özledim bir bilsen
Zaman olur gözümde yaşlar çağlar
Kah akarlar kah dururlar
Bir an olur dilim de sözler ağlar
Ben aşk derim hüzün olurlar
Neler oldu ruhun duymaz
Gözün görse gönlün bilmez
Her ayrılık bir başlangıç
Bu gidişle sonum olmaz
Yar
Ama dön desem
Seviyorum seni gel desem
Seni nasıl özledim bir bilsen
Songtekstvertaling
Ik heb de laatste tijd een vuur in me.
En ik ben moe, een beetje sprakeloos.
Niet in de ochtend, Ik heb pijn in het hart
Ik ben altijd boos, een beetje beledigd.
Wat er gebeurd is, kan je ziel niet horen
Volgens uw oog, weet uw hart niet
Elke breuk is een begin.
In dit tempo, zal ik niet eindigen
Helft
Maar als Ik zeg draai je om
Zeg dat ik van je hou kom
Als je eens wist hoe ik je mis.
De tijd maakt tranen in mijn ogen
Kah mijten kah stopt
Voor een moment, roept mijn taal woorden
Ik noem het liefde, ze zijn verdriet
Wat er gebeurd is, kan je ziel niet horen
Als je oog kon zien, zou je hart het niet weten.
Elke breuk is een begin.
In dit tempo, zal ik niet eindigen
Helft
Maar als Ik zeg draai je om
Zeg dat ik van je hou kom
Als je eens wist hoe ik je mis.