Orhan Gencebay — Kolay Değil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kolay Değil" van Orhan Gencebay.

Songteksten

Kolay değilmiş seni severken, sana inanabilmek,
Bazen bir sıcaklık bazen bir nefrettir, zordur anlayabilmek,
Bazen bir ümüdin peşinde boşuna koşup yorulabilmek,
Kolay değil, kolay değil,
Sana katlanabilmek,
Senin arzun budur zaten beni,
Her an kahredebilmek,
Aşk bir doğuştur aşk bir nefestir, zordur anlatabilmek,
Bazen bir sıcaklık bazen bir nefrettir, zordur anlayabilmek,
Bazen bir ümüdin peşinde boşuna koşup yorulabilmek,
Kolay değil, kolay değil,
Sana katlanabilmek,
Senin arzun budur zaten beni,
Her an kahredebilmek,

Songtekstvertaling

Het is niet makkelijk om in je te geloven als ik van je hou.,
Soms is het een temperatuur, soms is het een haat, het is moeilijk te begrijpen,
Soms kun je tevergeefs rennen in het nastreven van hoop en moe worden,
Niet makkelijk, niet makkelijk.,
In staat zijn om je te staan,
Ik ben het, jouw wens.,
Ik kan elk moment sterven.,
Liefde is een geboorte liefde is een adem, het is moeilijk te zeggen,
Soms is het een temperatuur, soms is het een haat, het is moeilijk te begrijpen,
Soms kun je tevergeefs rennen in het nastreven van hoop en moe worden,
Niet makkelijk, niet makkelijk.,
In staat zijn om je te staan,
Ik ben het, jouw wens.,
Ik kan elk moment sterven.,