ORGY — Vague songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vague" van ORGY.
Songteksten
Chemicals keep me under control
Chemicals keep me under control
Chemicals keep me under control
Chemicals keep me under control
Sleeping at the wheel
I can’t feel my face
Maybe it’s better this way
My stomach’s twisted, all tied up in knots
And I’m feeling like I don’t want this
Killing time as the clock goes
Tick tock, tick tock
They’ll never keep you away from me I know where you’ll be tomorrow
What difference does it make to you?
I don’t care ain’t got the time
Winning the race for another line
It’s written in my mind
Just to get it all away from me Away from me
'Cause I think I’m falling
'Cause I think I’m falling
Falling out of touch with life
And I’m thinking it’s all just a big mistake
I think I’m falling
Falling, out of touch with life
So what have I been telling myself?
Must be the rage deep down inside of me Eating me away
Eating me away
Feelings are so vague, so wrong
So what have I been telling myself?
So I’ve been chosen
To be the victim of Your misery
That’s right I’m frozen
Chemicals keep me under control
So cold from all the ice and amphetamines
That I just might make you think
That Jesus was your middle name
As though it seems to be an act of God
But for now go ahead and believe what
You want to believe
'Cause I think I’m falling
'Cause I think I’m falling
Falling out of touch with life
And I’m thinking it’s all just a big mistake
I think I’m falling
Falling out of touch with life
So what have I been telling myself
Must be the rage deep down inside of me Eating me away
Eating me away
Feelings are so vague
So wrong
So what have I been telling myself?
Must be the rage deep down inside of me Eating away
Eating me away
Feelings are so vague
So what have I been telling myself?
Myself
You know what kills me?
Chemicals keep me under control
Why is everybody hooked on When you feel so desperate you got your grip on me
I take away all the trust and all the sympathy
Why is everybody hooked on everybody else
I’ll guess I’ll never understand it Come and fill your head with lies
No I can’t explain
Why everyone seems so vague
Must be the rage deep down inside of me Eating me away
Eating me away
Feelings are so vague
So what have I been telling myself?
Feelings are so vague
So what have I been telling myself?
Must be the rage deep down inside of me Eating away
Eating me away
Feelings are so vague
So what have I been telling myself?
Deep Inside it’s eating me away
Feelings are so vague
Feelings are so vague
Songtekstvertaling
Chemicaliën houden me onder controle.
Chemicaliën houden me onder controle.
Chemicaliën houden me onder controle.
Chemicaliën houden me onder controle.
Achter het stuur slapen
Ik voel mijn gezicht niet.
Misschien is het beter zo.
M ' n maag zit vol knopen.
En ik heb het gevoel dat ik dit niet wil.
Tijd doden als de klok gaat
Tik tak, tik tak
Ik weet waar je morgen bent.
Wat maakt het voor jou uit?
Kan me niet schelen. Ik heb geen tijd.
Winnen van de race voor een andere lijn
Het is geschreven in mijn gedachten
Om het allemaal bij me weg te krijgen.
Want ik denk dat ik val
Want ik denk dat ik val
Uit contact komen met het leven
En ik denk dat het allemaal een grote fout is.
Ik denk dat ik val.
Vallen, geen contact met het leven
Wat heb ik tegen mezelf gezegd?
Moet de woede diep in me zijn die me weg vreet.
Me opeten.
Gevoelens zijn zo vaag, zo verkeerd
Wat heb ik tegen mezelf gezegd?
Dus ik ben gekozen.
Om het slachtoffer van je ellende te zijn.
Dat klopt. Ik ben bevroren.
Chemicaliën houden me onder controle.
Zo koud van al het ijs en amfetamines
Dat ik je misschien laat denken
Dat Jezus je tweede naam was
Alsof het een daad van God is.
Maar voor nu ga je gang en geloof wat
Wil je geloven
Want ik denk dat ik val
Want ik denk dat ik val
Uit contact komen met het leven
En ik denk dat het allemaal een grote fout is.
Ik denk dat ik val.
Uit contact komen met het leven
Dus wat heb ik mezelf verteld
Moet de woede diep in me zijn die me weg vreet.
Me opeten.
Gevoelens zijn zo vaag.
Zo fout.
Wat heb ik tegen mezelf gezegd?
Moet de woede diep in me zijn die weg eet.
Me opeten.
Gevoelens zijn zo vaag.
Wat heb ik tegen mezelf gezegd?
Mezelf
Weet je wat ik zo erg vind?
Chemicaliën houden me onder controle.
Waarom is iedereen verslaafd aan als je je zo wanhopig voelt dat je je grip op me hebt
Ik neem al het vertrouwen en alle sympathie weg
Waarom is iedereen verslaafd aan anderen?
Ik denk dat ik het nooit zal begrijpen. kom en vul je hoofd met leugens.
Nee, Ik kan het niet uitleggen.
Waarom iedereen zo vaag lijkt
Moet de woede diep in me zijn die me weg vreet.
Me opeten.
Gevoelens zijn zo vaag.
Wat heb ik tegen mezelf gezegd?
Gevoelens zijn zo vaag.
Wat heb ik tegen mezelf gezegd?
Moet de woede diep in me zijn die weg eet.
Me opeten.
Gevoelens zijn zo vaag.
Wat heb ik tegen mezelf gezegd?
Diep van binnen vreet het me op.
Gevoelens zijn zo vaag.
Gevoelens zijn zo vaag.