ORGY — Make Up Your Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Up Your Mind" van ORGY.
Songteksten
You couldn’t make me Anymore crazy
Than I could stand to be So won’t you just sympathize with me And all the things I do to make you angry with me What’s wrong with me today
You say, I leave you all alone
Every time you call me As if you needed reason to fall down
I know this must be hard for you to understand
And all this waiting takes too long for me Make up your mind
You don’t even know, what’s good for you
You better keep your eyes on me Maybe you’re oblivious inside
And it’s scary that you don’t know
Your chances fade away
Fade away sometimes
Maybe you’re oblivious inside
No you can’t deny me And I don’t want to see you go away
You get angry when I ask what’s on your mind
I should have been asking you what’s been up your sleeve this whole time
'Cause now I know you’re dangerous
And I know you’re dangerous, but somehow you’re contagious
Make up your mind
You don’t even know, what’s good for you
You better keep your eyes on me Maybe you’re oblivious inside
But it’s scary that you don’t know
Your chances fade away
Fade away sometimes
Maybe you’re oblivious inside
You don’t even know, what’s good for you
You better keep your eyes on me Maybe you’re oblivious inside
But it’s scary that you don’t know
Your chances fade away
Fade away sometimes
Maybe you’re oblivious inside
No you can’t deny me No you can’t deny me
'Cause I don’t want to see you go away
You don’t even know, what’s good for you
You better keep your eyes on me Maybe you’re oblivious inside
But it’s scary that you don’t know
But it’s scary that you don’t know
Your chances fade away
Fade away sometimes
Maybe you’re oblivious inside
Songtekstvertaling
Je kon me niet meer gek maken.
Dan zou ik het kunnen verdragen dus wil je niet gewoon met me meevoelen en alle dingen die ik doe om je boos te maken op mij wat er vandaag met me aan de hand is
Je zegt, Ik laat je helemaal alleen
Elke keer als je me belt alsof je een reden nodig hebt om neer te vallen
Ik weet dat dit moeilijk voor je moet zijn om te begrijpen.
En al dat wachten duurt te lang voor ik beslis.
Je weet niet eens wat goed voor je is.
Hou me in de gaten. misschien ben je je van binnen niet bewust.
En het is eng dat je het niet weet.
Je kansen vervagen
Soms vervagen
Misschien ben je je van binnen niet bewust.
Nee, je kunt me niet negeren en Ik wil je niet zien weggaan.
Je wordt boos als ik vraag wat je dwarszit.
Ik had je moeten vragen wat je de hele tijd al van plan was.
Want nu Weet ik dat je gevaarlijk bent.
En ik weet dat je gevaarlijk bent, maar op een of andere manier ben je besmettelijk.
Neem een besluit.
Je weet niet eens wat goed voor je is.
Hou me in de gaten. misschien ben je je van binnen niet bewust.
Maar het is eng dat je het niet weet.
Je kansen vervagen
Soms vervagen
Misschien ben je je van binnen niet bewust.
Je weet niet eens wat goed voor je is.
Hou me in de gaten. misschien ben je je van binnen niet bewust.
Maar het is eng dat je het niet weet.
Je kansen vervagen
Soms vervagen
Misschien ben je je van binnen niet bewust.
Nee, je kunt me niet ontkennen
Want Ik wil je niet weg zien gaan.
Je weet niet eens wat goed voor je is.
Hou me in de gaten. misschien ben je je van binnen niet bewust.
Maar het is eng dat je het niet weet.
Maar het is eng dat je het niet weet.
Je kansen vervagen
Soms vervagen
Misschien ben je je van binnen niet bewust.