ORGY — Can't Take This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Take This" van ORGY.
Songteksten
I can’t take this
No I can’t take this
No I can’t take this
'Cause this is f*****g up my mind
I can’t take this
No I can’t take this
No I can’t take this
'Cause this is f*****g up my mind
What’s eating at you now?
I can see right through you
No I’m not complaining
But you’re running out of time
So what’s become of this?
Just frowning faces
No more skeletons hiding
No point in confining
What needs to get out
Something inside of me Has got me tripping on you
And I can’t explain it Maybe you’re just no good for me After all
Don’t want it Don’t want it Don’t want it I can’t take this
No I can’t take this
No I can’t take this
'Cause this is f*****g up my mind
I can’t take this
No I can’t take this
No I can’t take this
'Cause this is f*****g up my mind
Now that I’m reading between the lines
I need to leave this alone
I know with so much rejection
How could I be satisfied
Can you face it, not at all
Is it possible that it could be you
Who makes the mistakes
Something inside of me Has got me tripping on you
And I can’t explain it Maybe you’re just no good for me After all
I can’t take this
No I can’t take this
No I can’t take this
'Cause this is f*****g up my mind
I can’t take this
No I can’t take this
No I can’t take this
'Cause this is f*****g up my mind
With or without this I’m alright
And part of me changes every time
Don’t you know you’re no good for me Don’t you know you’re no good for me I don’t want it Don’t want it Don’t want it I can’t take this
No I can’t take this
No I can’t take this
'Cause this is f*****g up my mind
I can’t take this
No I can’t take this
No I can’t take this
'Cause this is f*****g up my mind
I can’t take this
No I can’t take this
No I can’t take this
'Cause this is f*****g up my mind
Songtekstvertaling
Ik kan dit niet aan.
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
Want dit is f****g up my mind
Ik kan dit niet aan.
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
Want dit is f****g up my mind
Wat zit je nu dwars?
Ik kan dwars door je heen kijken.
Nee, ik klaag niet.
Maar je tijd raakt op.
Wat is er van dit geworden?
Alleen fronsende gezichten.
Geen geheimen meer.
Het heeft geen zin om je te beperken.
Wat moet eruit?
Iets in mij heeft me doen struikelen over jou.
En ik kan het niet uitleggen. misschien ben je toch niet goed voor me.
Ik wil het niet Ik wil het niet Ik wil het niet Ik kan het niet aan
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
Want dit is f****g up my mind
Ik kan dit niet aan.
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
Want dit is f****g up my mind
Nu ik tussen de regels door lees
Ik moet dit met rust laten.
Ik weet het met zoveel afwijzing.
Hoe kon ik tevreden zijn?
Kun je het onder ogen zien, helemaal niet.
Is het mogelijk dat jij het bent?
Wie maakt de fouten
Iets in mij heeft me doen struikelen over jou.
En ik kan het niet uitleggen. misschien ben je toch niet goed voor me.
Ik kan dit niet aan.
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
Want dit is f****g up my mind
Ik kan dit niet aan.
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
Want dit is f****g up my mind
Met of zonder dit ben ik in orde.
En een deel van mij verandert elke keer
Weet je niet dat je niet goed voor me bent? Weet je niet dat je niet goed voor me bent?
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
Want dit is f****g up my mind
Ik kan dit niet aan.
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
Want dit is f****g up my mind
Ik kan dit niet aan.
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
Want dit is f****g up my mind