Оргия праведников — Армагеддон Fm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Армагеддон Fm" van Оргия праведников.
Songteksten
Время кончилось в восемь часов,
И Полынь, загремев, навернулась
В Московские воды.
Я пил кофе, и я был готов,
Что не скажешь о тех, кто спешил,
Как дурак, на работу.
И я тут же пошёл на балкон
(Хотя в доме моем отродясь
Не бывало балкона):
Кофе, трубка и Армагеддон
Неплохое начало для эры
Любви без закона!
Радио Армагеддон,
Слушай радио!
В эфире радио Армагеддон.
Это радио Армагеддон,
Слушай радио!
В эфире радио Армагеддон.
Ты думал, что ты здесь один,
Теперь ты увидел, что ты Был всегда вместе с нами;
Ты помнишь немало картин.
Смотри! Это звёзды бессмертья
Горят над холмами.
Мы движемся рядом с тобой,
И ветер победы ликует
И бьёт в наши крылья,
Вот и закончился бой,
А мы даже не поняли,
В чем были наши усилья!
Радио Армагеддон,
Слушай радио!
В эфире радио Армагеддон.
Это радио Армагеддон,
Слушай радио!
В эфире радио Армагеддон.
Глупый, смешной человек!
Ну, зачем ты играл против нас
В этом театре абсурда?
Вот и закончен твой век,
А ты так и не смог научиться
Приветствовать утро!
Нам не был нужен твой пир,
Мы не покушались на хлеб твой
И мутные слёзы;
Вот и закончился мир.
Теперь-то ты видишь:
Мы не представляли угрозы.
Радио Армагеддон,
Слушай радио!
В эфире радио Армагеддон.
Это радио Армагеддон,
Слушай радио!
В эфире радио Армагеддон.
Ну, и что вы споёте теперь,
Вечно голодные толпы
И слуги народа?
Вы зря подпираете дверь —
Вам не закрыться:
Апокалипсис у входа!
Радио Армагеддон,
Слушай радио!
В эфире радио Армагеддон.
Это радио Армагеддон,
Слушай радио!
В эфире радио Армагеддон.
© С. Калугин
Songtekstvertaling
De tijd liep uit om acht uur.,
En de Sagebrush rammelde op
In het Moskou water.
Ik dronk koffie en ik was klaar.,
Wat kan er niet gezegd worden over degenen die haast hadden?,
Als een dwaas, om te werken.
En ik ging meteen naar het balkon.
(Hoewel in mijn huis geboren
Geen balkon):
Koffie, pijp en Armageddon
Geen slechte start van een tijdperk.
Liefde zonder de wet!
Radio Armageddon,
Luister naar de radio!
Op radio Armageddon.
Dit is radio Armageddon.,
Luister naar de radio!
Op radio Armageddon.
Je dacht dat je hier alleen was.,
Nu zie je dat hij altijd bij ons was.;
Je herinnert je veel foto ' s.
Kijk! Dit zijn de sterren van onsterfelijkheid.
Ze branden over de heuvels.
Wij gaan met u mee.,
En de wind van de overwinning verheugt zich
En raakt onze vleugels,
Hier is en beëindigde de strijd.,
En we begrepen het niet eens.,
Wat waren onze sterke punten!
Radio Armageddon,
Luister naar de radio!
Op radio Armageddon.
Dit is radio Armageddon.,
Luister naar de radio!
Op radio Armageddon.
Stomme, grappige man!
Waarom speelde je tegen ons?
In dit theater van het absurde?
Je leeftijd is voorbij.,
En je hebt nog steeds niet kunnen leren
Om de ochtend te verwelkomen!
We hadden je feestmaal niet nodig.,
We hebben niet geprobeerd om uw brood te eten
En modderige tranen;
Dat is het einde van de wereld.
Nu zie je:
We waren geen bedreiging.
Radio Armageddon,
Luister naar de radio!
Op radio Armageddon.
Dit is radio Armageddon.,
Luister naar de radio!
Op radio Armageddon.
Wat ga je nu zingen? ,
Altijd hongerig publiek
En dienaren van het volk?
Je doet de deur voor niets dicht. —
Je kunt niet sluiten.:
Apocalyps bij de ingang!
Radio Armageddon,
Luister naar de radio!
Op radio Armageddon.
Dit is radio Armageddon.,
Luister naar de radio!
Op radio Armageddon.
© S. Kalugin