Orgi-E — Moderne Sigøjner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moderne Sigøjner" van Orgi-E.
Songteksten
Jeg er verdens erobrer bare tro mig
Træner hver dag, prøver at holde mig sober
Prøver at holde mig væk fra alt det, der ødelægger personer
For jeg har set for mange dø og komme på ikoner
Hængende over min sofa
Jeg sværger ved min mor Lone
Gud være med jer, hvis jeg var troende
Min morfar var præst, men jeg er ikke gået ham i skoene
Ville ønske jeg var kronisk rask ligesom Rune
Mine venner har min ryg, men jeg frasiger mig at bruge det
Jeg har det rart, min far siger vi er modne
Kan ikke tage mig af brudene, har nok lort at rode med
En ny bror under armen, hver aften jeg er rullende
Ruller ned af strasen i … og solskind
Din egen karma er din modvind
Spar mig dit drama, jeg pisser dig på glorien
Visker det ud med bagsiden af den pind, der skrev historien
Piger, penge, pistoler og pot
Jeg siger ingenting og stoler ikke på folk
Uanset om du er sober eller fucked
Min næve er så proper, at solen ikke står op
Smøg i min flab, jeg er moderne sigøjner
UFF tøj min kar
Songtekstvertaling
Ik ben de veroveraar van de wereld geloof me
Elke dag trainen, proberen me nuchter te houden
Probeer me weg te houden van alles wat mensen vernietigt.
Want Ik heb te veel mensen zien sterven en komen op iconen
Hangend boven mijn bank
Ik zweer het op m ' n moeder.
God zij met je als ik een gelovige was.
Mijn grootvader was priester, maar ik droeg zijn schoenen niet.
Was ik maar zo gezond als Rune.
Mijn vrienden steunen me, maar ik weiger het te gebruiken.
Ik voel me goed, mijn vader zegt dat we volwassen zijn.
Ik kan niet voor de breuken zorgen, heeft genoeg rotzooi om mee te rotzooien.
Een nieuwe broer onder zijn arm, elke avond rol ik
Rolt over het stro in aal en zonnehuiden
Je eigen karma is je tegenwind.
Bespaar me je drama, ik pis je op de glorie.
Veegt het weg met de achterkant van de stok die het verhaal schreef.
Meisjes, geld, wapens en wiet
Ik zeg niets en ik vertrouw mensen niet.
Of je nu nuchter bent of genaaid bent
Mijn vuist is zo netjes dat de zon niet opkomt.
Smoke in my flab, I ' m a modern Gypsy
Kleren mijn bad