Organized Konfusion — Maintain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maintain" van Organized Konfusion.
Songteksten
I’m sitting at the edge of my bed and I’m fed
Up with negative thoughts running straight through my head
Life’s ready and I can’t make moves, it’s hard
And I thought it would have been nice to buy papa dukes some shoes
Niggas try to get over, pressure on my shoulders
Dropped the fat LP in '91 of October
Now that I’m older and my man pops is gone
My focus is stronger, mom pick up your head, gotta move on Do you remember, Mr. J used to say the beats was fat?
But when it comes to business, nigga, don’t play
I look beyond all this stress to seek fate
Mad homicides, unemployment rates sky high
Shorty busting caps, cops caught him out there
Daytime drama and his mama didn’t care
That’s why I should be rapping and packing pistols on the bully
But niggas be stressing me and I ain’t paid in fully
So I’m dropping something fatter, not for props
We’re respecting the matter, hops
I’m fat, check my stats, Prince drops data for me and my man Pops
Rolls Royce and myself are always getting mad, harassed by the cops
So now I’m in the chop shop creating masterpieces
So it don’t matter, money, what my funny label releases
Thanks to the streets and my peeps that made me And the la-la-lee, la-la-lee
We gotta maintain, we gotta maintain
We gotta maintain, we gotta maintain
We gotta maintain, we gotta maintain
We gotta maintain, we gotta maintain
Now it’s been said, a grown man ain’t supposed to cry
So why are there tears inside my eyes?
I wake up in the morning, get some new problem
I just can’t solve 'em, yo, extreme kid, I’m telling you man
I’m on the brink of Who’s that man in the mirror? Ha The picture’s getting clearer and clearer, ha The end is coming nearer and nearer, ha Take a good look at what you fear, ha Time marches on and it’s a new song
It’s a new morning, it’s a new dawn
Feet don’t fail me now, I got to make it to the studio someway
Somehow, but I need a little bit of nourishment first
I stop at the store to quench my thirst
Why are they watching me buy my juice?
Why must they clock my buy my juice?
Just give me my change and please put my change in my hand
Man, would you listen to me if I didn’t have a tan?
All you have to do is show some decency
But you want to bring out the beast in me Papa always told me, be all you can be and maintain, gotta maintain
Songtekstvertaling
Ik zit aan de rand van mijn bed en ik word gevoed
Met negatieve gedachten recht door mijn hoofd
Het leven is klaar en ik kan niets doen, het is moeilijk
En ik dacht dat het leuk zou zijn geweest om papa dukes schoenen te kopen.
Negers proberen eroverheen te komen, druk op mijn schouders
Liet de dikke LP vallen in ' 91 van oktober
Nu dat ik ouder ben en mijn man pops weg is
Mijn focus is sterker, mam pakt je hoofd op, moet verder, Weet je nog, Mr. J zei altijd dat de beats dik waren?
Maar als het op zaken aankomt, moet je niet spelen.
Ik kijk verder dan al deze stress om het lot te zoeken.
Gekke moorden, werkloosheidscijfers hoog
Shorty busting caps, De politie betrapte hem daar.
Overdag drama en zijn moeder gaf er niets om
Daarom moet ik pistolen rappen en pakken op de pestkop.
Maar nigga ' s stressen me en ik heb niet volledig betaald
Dus ik laat iets dikker vallen, niet voor rekwisieten.
We respecteren de zaak, Hop.
Ik ben dik, controleer mijn statistieken, Prince laat data vallen voor mij en mijn man Pops
Rolls Royce en ik worden altijd boos, lastig gevallen door de politie.
Dus nu ben ik in de garage meesterwerken aan het maken
Dus het maakt niet uit, geld, wat mijn grappige label vrijmaakt
Dankzij de straten en mijn mensen die mij en de la-la-lee, la-la-lee maakten.
We moeten volhouden.
We moeten volhouden.
We moeten volhouden.
We moeten volhouden.
Er is gezegd dat een volwassen man niet mag huilen.
Waarom zitten er dan tranen in mijn ogen?
Ik word ' s morgens wakker en krijg een nieuw probleem.
Ik kan ze gewoon niet oplossen.
Wie is die man in de spiegel? Ha het beeld wordt duidelijker en duidelijker, ha het einde komt steeds dichterbij, Ha kijk eens goed naar wat je vreest, ha tijd marcheert door en het is een nieuw lied
Het is een nieuwe ochtend, het is een nieuwe dageraad
Voeten laten me nu niet in de steek, ik moet toch naar de studio.
Op een of andere manier, maar ik heb eerst wat voeding nodig.
Ik stop bij de winkel om mijn dorst te lessen.
Waarom kijken ze hoe ik mijn sap koop?
Waarom moet ik mijn sap kopen?
Geef me m 'n wisselgeld en stop m' n wisselgeld in m ' n hand.
Man, zou je naar me luisteren als ik geen kleurtje had?
Je hoeft alleen maar wat fatsoen te tonen.
Maar je wilt het beest in me naar buiten brengen dat Papa altijd tegen me zei, Wees alles wat je kunt zijn en handhaaf, moet volhouden