Organism 12 — Flugan i soppan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flugan i soppan" van Organism 12.

Songteksten

Jag faller från en hög höjd, men jag landar mjukt
Andas ut, en frisk fläkt av cannabis kan inte chansa nu
Har fastnat i en cul de sac av fruktlöst snack
Ett under att jag inte slagits ner och bundits fast
Viker vi av då springer ni rakt ni hajar
Alla vill nog vara nån men ingen vill va som alla
För även högsta hönset lockas av ett litet sken
Men även största fönstret krossas av en liten sten
Jag sätter ton och tittar på solnedgången
Spelar sen på mina känslor hittar på ord till sången
Men när det blåser upp till storm stänger jag mitt fönster
Och går upp till min borg och hänger av mitt hölster
Mina tankar glider fritt blåser i vinden
Greppar sen min penna med tårar på kinden
Jag tror mig själv men’s ni kan inte vinna tvisten
Jag fimpar spliffen och intar sitsen
Refr:
Jag språkar i etern, ni bugar och bockar
För jag har jokern i leken, är flugan i soppan
För jag har stannat kvar på samma ställe ändå sett det mesta
Jag finner min plats där piccolon min släpper väskan
Med en kirurgs delikatess fäller jag mest dumma kommentarer
Nån kan ta det nån kan va det nån kan dra åt helvete
Jag lämnar ingen oberörd finns där för alla
Tror inte jag pallar lyssna på snillen som babblar
Röker dollar koncentrerar mig för hjärnan snurrar
Fru fortuna log aldrig till mig, jävla subba
Jag stänger av allt och njuter av att drömma
Surfar på flyktiga tankar som bugar för glömskan
Sitter och skämtar fan kan ni döda humorn
Sätter leenden av tacksamhet på ansiktslösa nunor
??? pennan, glödet då känns livet härligt
Stannar kvar i min kokong behöver aldrig bli en fjäril
Ni kan inte vinna nåt men vill hänga på
Mina tankar väver en himlakropp av änglahår
Blir du chockad, jag antog du blev andfådd
Verkligheten är bara ett sandkorn av mitt sandslott
Refr
Har en storm i mitt dricksglas, ingen av er som kan förstå vad jag känner
Har en öken i mitt timglas med hur mycket tid som helst på mina händer
Kyss mig farväl önska mig lycka till
Jag tar mig fram till porten men den glömde jag nycklarna till
Ser du era pikar sticker hål på vardagsglädjen
Vandrar i min ensamhet i mitten på den smala vägen
Mitt knyte väger tyngre när mitt hjärta blöder
Litar ej på turen men jag suktar efter extra klöver
Ingen ände så blir jag väl dum i bollen
Mens du står och ler i finaste uniformen
Det får va nog snart skriker jag lugn i stormen
Återgå till era sysslor jag som är kung i borgen
Jag vet att alla onda röster har tänt en eld
Som alla tomma löften som jag gett mig själv
Jag är här på dagen försvinner på natten
Och lämnar ett avtryck som ter sig som ringar på vatten
Jag ser ett överpris när jag ger mitt bud
Jag ber till gud och hoppas att vi alla ler till slut
Refr

Songtekstvertaling

Ik val van een grote hoogte, maar ik land zacht
Adem uit, een adem van verse cannabis kan nu geen risico nemen.
Vast in een doodlopende weg van een vruchteloze snack.
Een wonder dat ik niet ben neergeslagen en vastgebonden
Als we hem uitzetten, ren je rechtdoor.
Ik denk dat iedereen iemand wil zijn, maar niemand wil zoals iedereen zijn.
Want zelfs de top hond wordt aangetrokken door een kleine gloed
Maar zelfs het grootste raam wordt geplet door een kleine steen.
Ik zet de toon en kijk naar de zonsondergang
Spelen dan mijn gevoelens maken woorden voor het lied
Maar als het ontploft, sluit ik m ' n raam.
En ga naar mijn kasteel en hang aan mijn holster
Mijn gedachten glijden vrij in de wind
Dan grijpt mijn pen met tranen op zijn wang
Ik geloof mezelf, maar je kunt het geschil niet winnen.
Ik haal de splitter eruit en ga zitten.
Ref:
Ik spreek in de lucht, jij buigt en buigt
Omdat ik de Joker in het spel heb, zit de vlieg in de soep.
Omdat ik op dezelfde plek ben gebleven.
Ik vind mijn plek waar piccolon mijn tas loslaat
Met de delicatesse van een chirurg maak ik meestal stomme opmerkingen.
Iemand kan het nemen iemand kan het nemen iemand kan naar de hel gaan
Ik laat niemand onverschillig is er voor iedereen
Ik denk niet dat ik het aankan om naar het geniale gebrabbel te luisteren.
Smokes dollars concentreren me voor de hersenen draaien
Vrouw fortuna lachte nooit naar me, kutwijf.
Ik zet alles uit en geniet van dromen
Vluchtige gedachten die buigen voor de vergetelheid
Je maakt maar een grapje.
Glimlacht van dankbaarheid op gezichtsloze nonnen
??? de pen, De gloed dan voelt het leven mooi
In mijn cocon blijven hoeft nooit een vlinder te worden.
Je kunt niets winnen, maar je wilt volhouden.
Mijn gedachten weven een hemels lichaam van engelachtig haar
Ben je geschokt? ik dacht dat je buiten adem was.
De realiteit is slechts een zandkorrel van mijn Zandkasteel.
Ref
Heb een storm in mijn drinkglas, niemand van jullie die begrijpt wat ik voel
Heb een woestijn in mijn zandloper met hoeveel tijd Ik heb
Kus me vaarwel wens me geluk
Ik haal de poort, maar ik ben de sleutels vergeten.
Zie je je Pikes gaten in het dagelijkse plezier steken?
Wandelen in mijn eenzaamheid in het midden op de smalle weg
Mijn das weegt zwaarder als mijn hart bloedt.
Vertrouw de tour niet, maar Ik wil extra Klaver.
Geen einde dus Ik zal dom zijn in de bal
Mens je staat en glimlacht in het mooiste uniform
Het zal snel zijn Ik zal rustig schreeuwen in de storm
Ik ben de koning van het kasteel.
Ik weet dat alle slechte stemmen een vuur hebben aangestoken.
Zoals alle loze beloftes die ik mezelf maakte.
Ik ben hier overdag en verdwijn ' s nachts.
En laat een afdruk achter die lijkt op ringen op water.
Ik zie een overbelasting als ik mijn bod geef.
Ik bid tot God en hoop dat we uiteindelijk allemaal lachen
Ref