Orenda Fink — Bloodline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bloodline" van Orenda Fink.
Songteksten
Trace your bloodline
They’ll take care of you
They’re still your family
No matter what they’ve done to you
And the cold air stings my eyes
As I take his hands, he says
«Just let your body do the rest»
Slave plantation
Got a lot of grass
It was my own temptation
But hey, you made a lot of cash
And the cold air stings my eyes
As I take his hands, he says
«Just let your body do the rest»
And the church bells ring
One million miles away from here
Where nobody ever rests
It’s all over now
It’s in my soul
There’s no way out
If I catch you breathing
And the cold air stings my eyes
As I take his hands, he says
«Just let your body do the rest»
Just let your body do the rest
Just let your body do the rest
Just let your body do the rest
Songtekstvertaling
Spoor je bloedlijn op.
Ze zullen voor je zorgen.
Ze zijn nog steeds je familie.
Wat ze je ook hebben aangedaan.
En de koude lucht steekt in mijn ogen
Als ik zijn handen neem, zegt hij:
"Laat je lichaam de rest doen»
Slavenplantage
Ik heb veel gras.
Het was mijn eigen verleiding.
Maar je hebt veel geld verdiend.
En de koude lucht steekt in mijn ogen
Als ik zijn handen neem, zegt hij:
"Laat je lichaam de rest doen»
En de kerkklokken luiden
Een miljoen mijl hier vandaan.
Waar niemand ooit rust.
Het is nu allemaal voorbij.
Het zit in mijn ziel
Er is geen uitweg.
Als ik je zie ademen
En de koude lucht steekt in mijn ogen
Als ik zijn handen neem, zegt hij:
"Laat je lichaam de rest doen»
Laat je lichaam de rest doen.
Laat je lichaam de rest doen.
Laat je lichaam de rest doen.