Order Of Nine — Third Wish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Third Wish" van Order Of Nine.
Songteksten
Time- never on my side until tomorrow
I have found the key to life
I have found the cure for any sorrow
I will not betray you
Command- then I obey
Make the first and you will see
When its granted- you’ll believe
I will never leave you side — lie to me again
All your dreams they come to life
Lie to me again
And in your time of need
You just have to call to me Lie to me again
I am yours until the final word of three
Nightmare of lies…
Life- never turned out quite the way you wanted
Always question everything and
You may end up right back where you started from
I will not betray
You command and I obey
Make the second you will see
There is one left now believe…
will never leave you side — lie to me again
All your dreams they come to life
Lie to me again
And in your time of need
You just have to call to me Lie to me again
I am yours until the final word of three
Nightmare of lies…
To have three more is what you say
Your final words make you my slave
Now you never leave my side
Lie to me again
All my dreams rot on the vine
Lie to me again
And in my time of need
Now you just abandon me Lie to me again
A curse that’s born of madness
And the taste of greed
Nightmare of lies
Songtekstvertaling
Tijd-nooit aan mijn kant tot morgen
Ik heb de sleutel tot het leven gevonden.
Ik heb de remedie voor alle verdriet gevonden.
Ik zal je niet verraden.
Beveel - dan gehoorzaam ik
Maak de eerste en je zult zien
Als het wordt toegekend - zul je geloven
Ik zal je nooit meer naast me laten liggen.
Al je dromen komen tot leven
Lieg nog eens tegen me.
En in uw tijd van nood
Je moet me gewoon weer roepen om tegen me te liegen.
Ik ben van jou tot het laatste woord van drie.
Nachtmerrie van leugens…
Het leven is nooit geworden zoals je wilde.
Altijd alles in vraag stellen en
Misschien kom je terug waar je begon.
Ik zal niet verraden
Jij beveelt en ik gehoorzaam.
Maak de seconde dat je zult zien
Er is er nog één over.…
Ik zal je nooit meer naast me laten liggen.
Al je dromen komen tot leven
Lieg nog eens tegen me.
En in uw tijd van nood
Je moet me gewoon weer roepen om tegen me te liegen.
Ik ben van jou tot het laatste woord van drie.
Nachtmerrie van leugens…
Nog drie te hebben is wat je zegt.
Je laatste woorden maken je mijn slaaf.
Nu verlaat je me nooit meer.
Lieg nog eens tegen me.
Al mijn dromen Rotten op de wijnstok
Lieg nog eens tegen me.
En in mijn tijd van nood
Nu laat je me weer in de steek.
Een vloek die geboren is uit waanzin.
En de smaak van hebzucht
Nachtmerrie van leugens