Orden Ogan — Reality Lost songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reality Lost" van Orden Ogan.

Songteksten

They don’t mind — are these things surreal — just in their heads
And if they knew how madness feels would it let them rest
Insane — I’m just dying — the world’s gone mad
Stain — unable to wash it away like the smell of a rat
I WAS THE ONE THAT KEPT FAITH WHEN IT DIED
I WAS THE ONE THAT FOUND TRUTH IN THE LIES
SMASH ME DOWN TO THE DIRT AND I’LL BRAY
FOR THERE’S ONE MORE STORY TO SELL ON MY HAWKER’S TRAY
ONE MORE TIME
REALITY LOST
And I don’t mind — for there are things so real coming just out of our heads
And if I knew — how madness feels — with a smile on my face I’d lay to rest
I WAS THE ONE THAT KEPT FAITH WHEN IT DIED
I WAS THE ONE THAT FOUND TRUTH IN THE LIES
SMASH ME DOWN TO THE DIRT AND I’LL BRAY
FOR THERE’S ONE MORE STORY TO SELL ON MY HAWKER’S TRAY
ONE MORE TIME
REALITY LOST
Don’t say we’d have seen it coming
Don’t say we’d have faced the change
In the end we’ll be brothers in anguish
In our blood dying face to face
I WAS THE ONE THAT KEPT FAITH WHEN IT DIED
I WAS THE ONE THAT FOUND TRUTH IN THE LIES
SMASH ME DOWN TO THE DIRT AND I’LL BRAY
FOR THERE’S ONE MORE STORY TO SELL ON MY HAWKER’S TRAY
ONE MORE TIME
REALITY LOST

Songtekstvertaling

Ze vinden het niet erg-zijn deze dingen surrealistisch - gewoon in hun hoofd
En als ze wisten hoe gek het voelt, zouden ze dan rusten?
Krankzinnig-ik ga gewoon dood-de wereld is gek geworden
Vlek-niet in staat om het weg te wassen als de geur van een rat
IK WAS DEGENE DIE BLEEF GELOVEN TOEN HET STIERF.
IK WAS DEGENE DIE DE WAARHEID VOND IN DE LEUGENS.
SLA ME TOT OP DE GROND EN IK ZAL BRAY
WANT ER IS NOG EEN VERHAAL TE VERKOPEN OP MIJN HAWKER ' S DIENBLAD
NOG EEN KEER.
WERKELIJKHEID VERLOREN
En ik vind het niet erg, want er komen dingen zo echt uit ons hoofd.
En als ik wist-hoe waanzin voelt-met een glimlach op mijn gezicht zou ik rusten
IK WAS DEGENE DIE BLEEF GELOVEN TOEN HET STIERF.
IK WAS DEGENE DIE DE WAARHEID VOND IN DE LEUGENS.
SLA ME TOT OP DE GROND EN IK ZAL BRAY
WANT ER IS NOG EEN VERHAAL TE VERKOPEN OP MIJN HAWKER ' S DIENBLAD
NOG EEN KEER.
WERKELIJKHEID VERLOREN
Zeg niet dat we het hadden zien aankomen.
Zeg niet dat we de verandering onder ogen hadden gezien.
Uiteindelijk zullen we broeders van angst zijn.
In ons bloed sterven we oog in oog
IK WAS DEGENE DIE BLEEF GELOVEN TOEN HET STIERF.
IK WAS DEGENE DIE DE WAARHEID VOND IN DE LEUGENS.
SLA ME TOT OP DE GROND EN IK ZAL BRAY
WANT ER IS NOG EEN VERHAAL TE VERKOPEN OP MIJN HAWKER ' S DIENBLAD
NOG EEN KEER.
WERKELIJKHEID VERLOREN