Orcivus — Legatum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Legatum" van Orcivus.
Songteksten
May this psalmody — disclose my heinous, sinful inheritance.
Punished by God, sin by sin, hanged upon the altar of transgression.
Let this heresy — be a sign of redemption, my ultimate confession.
Hear the trumpet’s glorious blow, see the horns through black seed grow!
Grant me thy punishment, through pain am I blessed.
Judge me inferior — Hallelujah!
May this liturgy — transform thy canon to black incantations.
Behold thy lord genuflecting in tongues, fallen into trance, and once more
crucified!
Let this legacy — shine like a torch of memories of freedom.
Sanctimonious burning divinity — live on through me as my new blood!
Mors stubebit, et natura.
Cum resurget, creatura.
Judicanti, responsura…
Principles of doubt makes thee blind.
Thus the serpent whispers the tongues of «doubt»?
Grant me thy punishment, through pain am I blessed.
Judge me inferior — Hallelujah!
Principles of doubt makes thee blind.
Thus the serpent whispers the tongues of «doubt»?
Songtekstvertaling
Moge deze psalmody mijn gruwelijke, zondige erfenis onthullen.
Gestraft door God, zonde door zonde, opgehangen op het altaar van de zonde.
Laat deze ketterij een teken van verlossing zijn, mijn ultieme bekentenis.
Hoor de trompet ' s glorieuze slag, zie de hoorns door zwart zaad groeien!
Schenk mij uw straf, door pijn ben ik gezegend.
Oordeel over mij inferieur-Halleluja!
Moge deze liturgie uw canon veranderen in zwarte bezweringen.
En zie, jouw Heer knielt in tongen en raakt in trance.
gekruisigd!
Laat deze nalatenschap schijnen als een toorts van herinneringen aan vrijheid.
Schijnheilige goddelijkheid-leef door mij als mijn nieuwe bloed!
Mors stubebit, et natura.
Cum resurget, creatura.
Judicanti, responsura…
Principes van twijfel maken je blind.
Dus de slang fluistert de tongen van"twijfel"?
Schenk mij uw straf, door pijn ben ik gezegend.
Oordeel over mij inferieur-Halleluja!
Principes van twijfel maken je blind.
Dus de slang fluistert de tongen van"twijfel"?