Orchid — Loft Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loft Party" van Orchid.
Songteksten
You tell me that passion’s passe
You’re just in it for the breaks
Well the breaks break me down, now how does that sound?
And in 1999, all the kids stood in line,
but now our party’s a bore and we don’t care
We’ll take Brooklyn over Manhattan any day of the week
And our party’s mystique will be our capability to think
We got it. You want it.
Don’t have it? You flaunt it.
My boyfriend lives in Brooklyn
and it fits just right, too tight
Songtekstvertaling
Zeg me dat Passie passé is.
Je doet het alleen voor de pauzes.
Nou, de breuken breken me af, hoe klinkt dat?
En in 1999 stonden alle kinderen in de rij.,
maar nu is ons feest saai en het kan ons niet schelen
We nemen Brooklyn over van de week.
En de mystiek van onze partij zal ons vermogen zijn om te denken
We hebben het. Je wilt het.
Heb je het niet? Je pronkt ermee.
Mijn vriend woont in Brooklyn.
en het past precies goed, te strak