Orchestral Manoeuvres In The Dark — The Avenue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Avenue" van Orchestral Manoeuvres In The Dark.

Songteksten

We’re strolling down the avenue, our fathers have before
To the left is just a vacant smile, to the right, the open door
I’ve never loved for more than this, it never was my style
Again, we lie for gratitude. Again, it’s not worth while
So arm and arm we carry on, though heaven’s not a mile
The secret is to fantasize, the secret is to smile…

Songtekstvertaling

We wandelen over de avenue, dat hebben onze vaders eerder gedaan.
Aan de linkerkant is een lege glimlach, aan de rechterkant, de open deur
Ik heb nooit meer liefgehad dan dit, het was nooit mijn stijl
Nogmaals, we liegen voor dankbaarheid. Nogmaals, het is niet de moeite waard.
Dus arm en arm gaan we door, al is de hemel geen mijl
Het geheim is om te fantaseren, het geheim is om te lachen…