Orchestral Manoeuvres In The Dark — Promise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Promise" van Orchestral Manoeuvres In The Dark.
Songteksten
A change of mind has moved around
Takes me back to when we met
Forever moved a promise kept
This all implies I donЂ™t believe how this would be for
To be with you
Watching your eyes
I can see it in your eyes
Away go away
To be by your side
I travel all night
Away go away
Concept conceived to let me down
And when you leave I can never make my mind up WeЂ™re on the move removed too far
Your way of life
ItЂ™s only me IЂ™m not deceived at all
To be with you
Watching your eyes
I can see it in your eyes
Away go away
To be by your side
I travel all night
Away go away
So far from me to be the same
IЂ™ll try again IЂ™m here alone
I shanЂ™t forget I feel this way
And all the time you can dance until we meet again
To be with you
Watching your eyes
I can see it in your eyes
Away go away
To be by your side
I travel all night
Away go away
To be by your side
I travel all night
Away go away
To be by your side
I travel all night
Songtekstvertaling
Een verandering van gedachten is verplaatst rond
Brengt me terug naar toen we elkaar ontmoetten.
Voor altijd bewogen een belofte gehouden
Dit alles impliceert dat ik niet geloof hoe dit zou zijn voor
Om bij jou te zijn
Naar je ogen kijken
Ik zie het in je ogen.
Ga weg.
Om aan je zijde te zijn
Ik reis de hele nacht.
Ga weg.
Concept bedacht om me in de steek te laten
En als je weggaat, kan ik niet beslissen dat we te ver weg zijn.
Jouw manier van leven
Ik ben het maar. ik ben helemaal niet bedrogen.
Om bij jou te zijn
Naar je ogen kijken
Ik zie het in je ogen.
Ga weg.
Om aan je zijde te zijn
Ik reis de hele nacht.
Ga weg.
Zo ver van mij om hetzelfde te zijn
Ik probeer het nog een keer. Ik ben hier alleen.
Ik zal niet vergeten dat ik me zo voel.
En de hele tijd kun je dansen tot we elkaar weer zien.
Om bij jou te zijn
Naar je ogen kijken
Ik zie het in je ogen.
Ga weg.
Om aan je zijde te zijn
Ik reis de hele nacht.
Ga weg.
Om aan je zijde te zijn
Ik reis de hele nacht.
Ga weg.
Om aan je zijde te zijn
Ik reis de hele nacht.