Orchestral Manoeuvres In The Dark — Love And Hate You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love And Hate You" van Orchestral Manoeuvres In The Dark.
Songteksten
I love and hate you
at the same time
I need you don’t need you
is that such a crime
I wouldn’t walk down the road
to say goodbye
I couldn’t give you up to some other guy
I wouldn’t do anything
that you asked me to but you know
that it’s true
I still love you
I want you to help me to make up my mind
I need you to hear me at least
some of the time
I wouldn’t blame you
if you had to run away
I couldn’t stand to live
like this another day
but I would sell my soul
to get you back today
cause you know
that it’s true
I still love you
I wouldn’t blame you
if you had to run away
I couldn’t stand to live
like this another day
but I would sell my soul
to get you back today
cause you know
that it’s true
I still love you
and you know
that it’s true
I still love you
and you know
that it’s true
I still love you
Songtekstvertaling
Ik hou van je en haat je.
tegelijkertijd
Ik heb je niet nodig.
is dat zo ' n misdaad?
Ik zou niet over de weg lopen.
om afscheid te nemen.
Ik kon je niet aan een andere man geven.
Ik zou niets doen.
dat vroeg je me, maar je weet
dat het waar is
Ik hou nog steeds van je.
Ik wil dat je me helpt om een beslissing te nemen.
Ik wil dat je tenminste naar me luistert.
soms
Ik zou het je niet kwalijk nemen.
als je weg moest lopen
Ik kon niet meer leven.
zo gaat het een andere keer.
maar ik zou mijn ziel verkopen
om je vandaag terug te krijgen
omdat je weet
dat het waar is
Ik hou nog steeds van je.
Ik zou het je niet kwalijk nemen.
als je weg moest lopen
Ik kon niet meer leven.
zo gaat het een andere keer.
maar ik zou mijn ziel verkopen
om je vandaag terug te krijgen
omdat je weet
dat het waar is
Ik hou nog steeds van je.
en je weet
dat het waar is
Ik hou nog steeds van je.
en je weet
dat het waar is
Ik hou nog steeds van je.