Orchestral Manoeuvres In The Dark — I Betray My Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Betray My Friends" van Orchestral Manoeuvres In The Dark.
Songteksten
Now it’s the way, all the time.
Lifés not fair, it’s just melted away.
Sorrow to hell, all the time… today.
And this song is dead.
How do they stand to be with you?
Just, just, just the way…
Just the way, just the way to be.
Just the way, just the way you treat me all the time.
Just the way, just the way all the time.
Yoúve never seen me, yoúve never hoped…
Too fair to say…
You just can’t explain yourself…
You can’t explain yourself, I can’t explain this pain.
Songtekstvertaling
Nu is het de manier, de hele tijd.
Het leven is niet eerlijk, het is gewoon weggesmolten.
Verdriet naar de hel, de hele tijd... vandaag.
En dit lied is dood.
Hoe staan ze tegenover jou?
Gewoon, Gewoon, Gewoon de manier waarop…
Gewoon de manier, gewoon de manier om te zijn.
Gewoon de manier waarop je me altijd behandelt.
Alleen de weg, de hele tijd.
Yoúve heeft me nooit gezien, yoúve heeft nooit gehoopt…
Te eerlijk om te zeggen…
Je kunt het gewoon niet uitleggen.…
Je kunt jezelf niet verklaren, Ik kan deze pijn niet verklaren.