Oranssi Pazuzu — Reikä Maisemassa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reikä Maisemassa" van Oranssi Pazuzu.
Songteksten
Pistän puukolla reikiä maisemaan
Rie’stä valuu tahmeita ääniä
äänet kohoavat
Varjoista olennoiksi
Olennot puiksi
Puut tiloiksi joihin voi sukeltaa
A Hole In The Landscape
I stab holes into the landscape
From the holes pour sticky voices
The voices ascend
From shadows to figures
From figures to trees
From trees to spaces you can dive into
Songtekstvertaling
Ik steek gaten in het landschap met een mes.
De kleverige geluiden stromen uit Rie.
klinkt hoog in de lucht
Van schaduwen tot wezens
Wezens in bomen
Bomen in ruimtes waarin je kunt duiken
Een Gat In Het Landschap
Ik steek gaten in het landschap.
Uit de gaten gieten kleverige stemmen
De stemmen stijgen
Van schaduwen naar figuren
Van cijfers tot bomen
Van bomen naar ruimtes waarin je kunt duiken