Orange — What I'm Looking For songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What I'm Looking For" van Orange.
Songteksten
Seen the best, Seen the worst,
Seen your face, And i’ve seen the curse,
I’m talking about you now.
Weather near, Weather far,
Just be happy with who you are,
It’s only whats in your heart.
It’s what i’m looking for (woah-oh-oh)
Don’t know where this road will take me,
But it sure as hell won’t break me.
It’s what i’m looking for (woah-oh-oh)
Don’t know where this road will take me,
But it sure as hell won’t break me.
So lifes unfair, You’ve got no where,
Look for your heart, There’s nothing there,
Nothing There.
Stand by me, And i’ll stand by you,
We’ll make this happen, We’ll make this true,
Make this true.
It’s what i’m looking for (woah-oh-oh)
Don’t know where this road will take me,
But it sure as hell won’t break me.
It’s what i’m looking for (woah-oh-oh)
Don’t know where this road will take me,
But it sure as hell won’t break me.
Now you’ve been hit by this train,
And you’ll never be the same,
And you Have’nt lost your hope.
Now you’ve been hit by this train,
And you’ll never be the same,
And you Have’nt lost your hope,
No! Not this time.
It’s what i’m looking for
Don’t know where this road will take me,
But it sure as hell won’t break me.
It’s what i’m looking for
Don’t know where this road will take me,
But it sure as hell…
It’s what i’m looking for (woah-oh-oh)
Don’t know where this road will take me,
But it sure as hell won’t break me.
It’s what i’m looking for (woah-oh-oh)
Don’t know where this road will take me,
But it sure as hell won’t break me.
It’s what i’m looking for (woah-oh-oh)
It’s what i’m looking, It’s what i’m looking
Oh It’s what i’m looking for (woah-oh-oh)
Don’t know where this road will take me,
But it sure as hell won’t break me down.
Wont break me down!
Songtekstvertaling
Het beste gezien, het slechtste gezien,
Ik heb je gezicht gezien, en ik heb de vloek gezien. ,
Ik heb het nu over jou.
Het weer in de buurt, het weer ver,
Wees gewoon gelukkig met wie je bent.,
Het is alleen wat in je hart zit.
Daar ben ik naar op zoek.)
Ik weet niet waar deze weg me heen zal brengen.,
Maar het zal me zeker niet breken.
Daar ben ik naar op zoek.)
Ik weet niet waar deze weg me heen zal brengen.,
Maar het zal me zeker niet breken.
Dus het leven is oneerlijk, je hebt geen waar,
Zoek naar je hart, daar is niets.,
Niets Daar.
Blijf bij me en ik sta achter je.,
We zullen dit laten gebeuren, we zullen dit waar maken,
Maak dit waar.
Daar ben ik naar op zoek.)
Ik weet niet waar deze weg me heen zal brengen.,
Maar het zal me zeker niet breken.
Daar ben ik naar op zoek.)
Ik weet niet waar deze weg me heen zal brengen.,
Maar het zal me zeker niet breken.
Nu ben je geraakt door deze trein.,
En je zult nooit meer hetzelfde zijn.,
En je hebt je hoop niet verloren.
Nu ben je geraakt door deze trein.,
En je zult nooit meer hetzelfde zijn.,
En je hebt je hoop niet verloren,
Nee! Deze keer niet.
Daar ben ik naar op zoek.
Ik weet niet waar deze weg me heen zal brengen.,
Maar het zal me zeker niet breken.
Daar ben ik naar op zoek.
Ik weet niet waar deze weg me heen zal brengen.,
Maar het is zeker als de hel…
Daar ben ik naar op zoek.)
Ik weet niet waar deze weg me heen zal brengen.,
Maar het zal me zeker niet breken.
Daar ben ik naar op zoek.)
Ik weet niet waar deze weg me heen zal brengen.,
Maar het zal me zeker niet breken.
Daar ben ik naar op zoek.)
Het is wat ik zoek, het is wat ik zoek.
Daar ben ik naar op zoek.)
Ik weet niet waar deze weg me heen zal brengen.,
Maar het zal me zeker niet breken.
Het zal me niet breken!