Orange Goblin — Red Tide Rising songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Tide Rising" van Orange Goblin.

Songteksten

Chaos is calling
The kingdoms are falling
The planets collide in the sky
Your words command,
By a curse or by hand,
We come to the end of our time
(Folks paralized?)
Red tide will rise
(Stuff that you see?)
Through the cephalopod eyes
Creatures reborn
(Reaches?) Untold
Visions of havoc
Unmatched and unknown to this world
(Contract Descending?)
A force unrelenting
Cthulhu will rise from the sea
Turning blood red
And awaking the dead
From their eons of suffering sleep
(Moderate?) strife
To fiery skies
Empires dead in the shadow of lies
Serpents unwind
To torture and bind
No one survives
The ultimate fall of mankind
The largest will rise
The Krakken alive
He’s brought forth the end times
No sanctuary
No hail Mary
No visionary
Can save you from what has begun
(Innocents?)falls to their knees and they sob
Praying to something
That’s never been there in their hearts
Searing white light
From the guardians (crest?)
Azrael rising
Wings of the angel of death
No sanctuary
No hail Mary
No visionary
Can save you from what has begun
This is the fire (flood?)
Death of the sun
Age of darkness has won

Songtekstvertaling

Chaos roept
De koninkrijken vallen.
De planeten botsen in de lucht
Uw woorden bevelen,
Door een vloek of met de hand,
We komen aan het einde van onze tijd
(Mensen paralized?)
Het Rode tij zal stijgen.
Dingen die je ziet?)
Door de ogen van de koppotigen
Wezens herboren
(Reaches?) Onnoemelijke
Visioenen van verwoesting
Ongeëvenaard en onbekend voor deze wereld
(Contract Daalt?)
Een onverbiddelijke kracht
Cthulhu zal opstaan uit de zee
Bloed rood maken
En de doden wekken
Uit hun eonen van lijden slaap
Matig?) strijd
Aan de vurige hemel
Rijken dood in de schaduw van leugens
Serpenten ontspannen
Om te martelen en te binden
Niemand overleeft het.
De ultieme val van de mensheid
De grootste zal stijgen
De Kraken levend
Hij bracht de eindtijden voort.
Geen toevluchtsoord
No hail Mary
Geen visionair
Kan je redden van Wat is begonnen
Onschuldigen?vallen op hun knieën en ze snikken
Bidden tot iets
Dat is nog nooit in hun hart geweest.
Gloeiend wit licht
Van de bewakers?)
Azrael stijgt
Vleugels van de engel des doods
Geen toevluchtsoord
No hail Mary
Geen visionair
Kan je redden van Wat is begonnen
Dit is het vuur.)
Dood van de zon
Het tijdperk van de duisternis heeft gewonnen.