Orange Goblin — Getting High On The Bad Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Getting High On The Bad Times" van Orange Goblin.
Songteksten
Peeling myself from the ceiling
Digging a hole in the floor
Sleeping is out of the question
But I’m ready to drink some more
Only the strong will survive this
You’re out of luck
Leaving you high and dry
'Cos when I feel like this
Then I don’t give a fuck
Getting high on the bad times
Getting high on the bad times
Losing control of my thinking
Can’t feel the demons inside
Something is riding my train of thought
And it’s eating away at my pride
Only the strong will survive this
You’re out of luck
Leaving you high and dry
'Cos when I feel like this
Then I don’t give a fuck
Getting high on the bad times
Getting high on the bad times
My heart is a drum that I can’t stop from beating
My head is a log that is rotting away
Legs that won’t carry me over the mountain
Hands that are throwing my future away
Living a lifetime of bad times
All in the space of one day
The room keeps changing color
Somebody moved the door again
Only the strong will survive this
You’re out of luck
Leaving you high and dry
'Cos when I feel like this
Then I don’t give a fuck
Getting high on the bad times
Getting high on the bad times
Getting high on the bad times
Getting high on the bad times
Songtekstvertaling
Mezelf uit het plafond pellen
Een gat graven in de vloer
Slapen is uitgesloten.
Maar ik ben klaar om nog wat te drinken.
Alleen de sterken zullen dit overleven.
Je hebt pech.
Zodat je hoog en droog bent.
Want als ik me zo voel
Dan kan het me geen reet schelen.
High worden van de slechte tijden
High worden van de slechte tijden
Controle verliezen over mijn denken
Ik voel de demonen niet.
Er zit iets in m ' n gedachten.
En het vreet aan mijn trots.
Alleen de sterken zullen dit overleven.
Je hebt pech.
Zodat je hoog en droog bent.
Want als ik me zo voel
Dan kan het me geen reet schelen.
High worden van de slechte tijden
High worden van de slechte tijden
Mijn hart is een drum die ik niet kan stoppen met slaan
Mijn hoofd is een houtblok dat wegrot.
Benen die me niet over de berg dragen
Handen die mijn toekomst weggooien.
Leven een leven van slechte tijden
Alles in één dag
De kamer verandert steeds van kleur
Iemand heeft de deur weer verplaatst.
Alleen de sterken zullen dit overleven.
Je hebt pech.
Zodat je hoog en droog bent.
Want als ik me zo voel
Dan kan het me geen reet schelen.
High worden van de slechte tijden
High worden van de slechte tijden
High worden van de slechte tijden
High worden van de slechte tijden