Orange Goblin — 298 KG songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "298 KG" van Orange Goblin.
Songteksten
I’ve seen your illusions, just like you’ve seen my desires
There has got to be much more burnin' in tomorrow’s fires
I just sip the potion, hope it takes my blues away
So I just keep on rollin', 'til I find a brighter day
I see your sun is shinin', heavens smilin'
There’s never been a way for me to say
I’ve got to find the feelin', start believin'
There’s got to be a way for me to say that I know
If a blind man sees tomorrow, like a deaf man hears the sun
Then we must choose if we were born to lose, or if we’re the chosen one
I can’t find the feeling, that’ll take my blues away
So I just keep on rollin', 'til I find a brighter day
I see your sun is shinin', heavens smilin'
There’s never been a way for me to say
I’ve got to find the feelin', start believin'
There’s got to be a way for me to say that I know
A blind man sees tomorrow
Like a deaf man hears the sun
We must choose if we were born to lose
Or if we’re the chosen one
I see your sun is shinin', heavens smilin'
There’s never been a way for me to say
I’ve got to find the feelin', start believin'
There’s got to be a way for me to say that I know
Songtekstvertaling
Ik heb je illusies gezien, net zoals je mijn verlangens hebt gezien.
Er moet veel meer branden in de branden van morgen.
Ik drink het drankje, hoop dat het mijn blues wegneemt.
Dus ik blijf maar doorgaan tot ik een betere dag vind.
Ik zie dat je zon schijnt, mijn hemel smilin'
Er is nooit een manier voor mij geweest om te zeggen
Ik moet het gevoel vinden, beginnen te geloven.
Er moet een manier zijn om te zeggen dat ik het Weet.
Als een blinde man morgen ziet, als een dove man hoort de zon
Dan moeten we kiezen of we geboren zijn om te verliezen, of dat we de uitverkorene zijn.
Ik kan het gevoel niet vinden, dat neemt mijn blues weg
Dus ik blijf maar doorgaan tot ik een betere dag vind.
Ik zie dat je zon schijnt, mijn hemel smilin'
Er is nooit een manier voor mij geweest om te zeggen
Ik moet het gevoel vinden, beginnen te geloven.
Er moet een manier zijn om te zeggen dat ik het Weet.
Een blinde ziet morgen
Als een dove hoort de zon
We moeten kiezen als we geboren zijn om te verliezen.
Of als wij de uitverkorene zijn
Ik zie dat je zon schijnt, mijn hemel smilin'
Er is nooit een manier voor mij geweest om te zeggen
Ik moet het gevoel vinden, beginnen te geloven.
Er moet een manier zijn om te zeggen dat ik het Weet.