Optimystica Orchestra — Иду налегке songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Иду налегке" van Optimystica Orchestra.
Songteksten
Нам просто надоела зима. Надоела очень и очень. Ситуация требовала
вмешательства. Мы — последняя инстанция и мы приступили к активным действиям.
Наше влияние на силы природы общеизвестно, как и то, что мы крайне редко
прибегаем к решительным мерам. Но мир сказал: «Пора!» и мы не могли его не услышать.
И мы вернулись.
Одновременно в трех точках планеты включились сложнейшие цифровые устройства из ультрасовременных полимерных материалов и заработали проверенные веками
магические инструменты, построенные руками лучших мастеров из тайных смесей
металлов и ценнейших древесных пород, собранных на пяти континентах.
Февраль сменился мартом — и мы не не заметили как — наши лаборатории стали нам
домом и всемирные сети опутали нас, объединяя усилия далеких, но близких и верных друзей.
И мы сделали это.
Вот несколько новых примеров;
Их — четыре на этом серебряном диске.
Первый — для зим.
Второй — для ленивых июлей,
Третий — осенним цветным городам,
Четвертый — весне, вот она, наконец-то!
Будьте счастливы!
OPTIMYSTICA
1 Иду Налегке
2 Без Авансов и Прелюдий (Ева и Адам)
3 В Полбутылке Октября
4 Пока-Пока
Songtekstvertaling
We zijn de winter gewoon zat. Heel erg moe. De vereiste situatie
interventie. Wij zijn de laatste redmiddel en wij hebben actief actie ondernomen.
Onze invloed op de natuurkrachten is bekend, evenals het feit dat we uiterst zeldzaam zijn.
We Nemen drastische maatregelen. Maar de wereld zei: "Het is tijd!"en we konden het niet helpen het te horen.
En we kwamen terug.
Tegelijkertijd zijn de meest geavanceerde digitale apparaten gemaakt van ultramoderne polymeer materialen ingeschakeld op drie plaatsen van de planeet en begonnen te werken bewezen voor eeuwen
tovergereedschap gebouwd door de beste meesters van geheime mengsels
metalen en de meest waardevolle houtsoorten verzameld op vijf continenten.
Februari werd vervangen door Maart - en we zagen niet hoe-onze laboratoria werden ons
thuis en wereldwijd hebben Netwerken ons verstrengeld, waarbij de inspanningen van verre, maar goede en loyale vrienden samenkwamen.
En we hebben het gedaan.
Hier zijn enkele nieuwe voorbeelden;
Er staan er vier op deze zilveren schijf.
De eerste is voor winters.
De tweede is voor luie juli.,
De derde is voor autumn gekleurde steden.
De vierde lente, hier is het, eindelijk!
Wees gelukkig!
OPTIMYSTICA
1 Going Light
2 Zonder vooruitgang en voorspel (Eva en Adam)
3 In Een Halve Fles Van Oktober
4 Tot Ziens