Optimo — Mi Corazón songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Corazón" van Optimo.
Songteksten
mi corazon esta herido
buscando un nido,
donde quedarse, y calentarse
Se esta harrastrando en el suelo
buscando en el suelo,
quien lo junte y lo lleve al cielo
mi carazon esta solo
y lleno de antojos
de besarte y acariciarte
mi corazon necesita mas de ti
mi corazon necesita de tu amor,
tu besos, y tu nido
esa niña quiere que le de un beso
quedate callada y no digas nada
esa niña quiere que le de un beso
quedate callada y no digas nada
yo se que tu no quieres que todos sepan que te quiero
por que somos tan diferente
yo se de donde viene tu miedo
tienes que dejar esas cosas
atras por favor ven dame un beso
yo solo quiero darte amo, baby
yo solo quiero de tu nido
si solo quiero es un secreto
pues no le diga nada a nadie
esto sera entre nosotros
tu saves mami que te quiero
yo te lo digo de sentimiento
y deverdad del corazon
es que no existen mas palabras
como esxplicarte de mi amor
mi corazon necesita mas de ti
mi corazon necesita de tu amor,
tus besos, y tu nido
mi corazon esta herido
buscando un nido
donde quedarse y calentarse
se esta harrastrando en el suelo
busando en el suelo
quienlo junte y lo lleve al cielo
mi corazon, mi corazon
se esta muriendo de amor por ti
mi corazon, mi corazon
mirame fijamente y dimo lo que sientes
mi corazon, mi corazon
quedate callada y no digas nada
Songtekstvertaling
mijn hart is gekwetst.
op zoek naar een nest,
waar te verblijven, en opwarmen
Het wordt ruw op de grond.
op de grond,
wie brengt het samen en brengt het naar de hemel
mijn gezicht is alleen.
en vol verlangen.
om je te kussen en te strelen
mijn hart heeft meer van jou nodig.
mijn hart heeft jouw liefde nodig.,
je kussen, en je nest
dat meisje wil dat ik haar kus.
hou je mond en zeg niets.
dat meisje wil dat ik haar kus.
hou je mond en zeg niets.
Ik weet dat je niet wilt dat iedereen weet dat ik van je hou.
waarom zijn we zo verschillend?
Ik weet waar je angst vandaan komt.
je moet die dingen achterlaten.
kom alsjeblieft terug geef me een kus
Ik wil je gewoon Meester geven, baby
Ik wil alleen je nest.
als ik het alleen maar wil is het een geheim
zeg tegen niemand iets.
dit blijft tussen ons.
je redt Mama dat ik van je hou.
Ik vertel je uit gevoel
en waarheid van het hart
is dat er geen woorden meer zijn
hoe verklaar je mijn liefde?
mijn hart heeft meer van jou nodig.
mijn hart heeft jouw liefde nodig.,
je kussen, en je nest
mijn hart is gekwetst.
op zoek naar een nest
waar te verblijven en op te warmen
het wordt ruw op de grond.
op de grond
die hem samenbrengt en hem naar de hemel brengt
mijn hart, mijn hart
hij sterft van liefde voor jou.
mijn hart, mijn hart
kijk me aan en vertel me hoe je je voelt.
mijn hart, mijn hart
hou je mond en zeg niets.