Opshop — Nothing Can Wait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing Can Wait" van Opshop.
Songteksten
It doesn’t hurt to hurt a little
Least 'till everybody feels that they’re saved
You can bite the hand that feeds you
You can walk on by like a public spy in a cage
Woah' nothing can wait
Woah' nothing can wait
Radiate defenceless
Like some charmed out relic from another ice age
We’re going up through the roof
And I know, I know, I know it’s getting late, oh
Woah' nothing can wait
Woah' nothing can wait
See the higher the ground
The deeper the whole
We couldn’t wait to be found
As if you didn’t already know, oh
That nothing can wait
You’re colliding with the couch too long
And now your face is glowin' red
You’ve been talkin' like a fish
Don’t wanna be a critic
Don’t even want to catch your breath, no
Woah
Nothing can wait
You see the higher the ground
The deeper the whole
We won’t wait to be found
Somehow we already know, oh
Too many faces in this crowd
So so far to go, oh
When nothing can wait
And the clouds are gonna break tonight
The clouds are gonna break tonight
Night falls down and breaks daylight
Where nothing can wait
And the clouds are gonna break tonight
The clouds are gonna break tonight
Nothing can wait tonight
Nothing can wait
Songtekstvertaling
Het kan geen kwaad om een beetje pijn te doen.
Tot iedereen denkt dat ze gered zijn.
Je kunt de hand bijten die je voedt.
Je kunt als een openbare spion in een kooi voorbij lopen.
Niets kan wachten.
Niets kan wachten.
Weerloos uitstralen
Als een betoverd relikwie uit een andere ijstijd.
We gaan door het dak.
En ik weet dat het al laat is.
Niets kan wachten.
Niets kan wachten.
Zie hoe hoger de grond
Hoe dieper het geheel
We konden niet wachten om gevonden te worden.
Alsof je het al niet wist.
Dat niets kan wachten
Je botst te lang met de bank.
En nu gloeit je gezicht rood
Je praat als een vis.
Ik wil geen criticus zijn.
Ik wil niet eens op adem komen.
Woah
Niets kan wachten.
Je ziet hoe hoger de grond
Hoe dieper het geheel
We zullen niet wachten om gevonden te worden.
Op een of andere manier weten we het al.
Te veel gezichten in deze menigte
Tot zover nog te gaan, oh
Wanneer niets kan wachten
And the clouds are gonna break tonight
De wolken gaan vanavond breken.
De nacht valt neer en breekt het daglicht
Waar niets kan wachten
And the clouds are gonna break tonight
De wolken gaan vanavond breken.
Niets kan vanavond wachten.
Niets kan wachten.