Opshop — Being songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Being" van Opshop.
Songteksten
Locked in a strange town
They’ll make room for us somehow
Maybe a cheap caravan on the highest hill
With a view
Where I can float away with you
Away from the insides of this steeple
When and where we’re getting old and feeble
And who
Who should come running now
Who would refuse to speak at every letter
You know it’s better to move
The air will freeze before it gets better
But I can thaw
I can see the earth is calm but about to roar
From both inside and out my head’s up in a rain cloud
And there’s not much to laugh about
But then one day
There’ll be nothin' but this thing we can’t do without
And you
You should come running now
Yeah you
Your time is running out
It’s better to lose
You know the air will freeze before it gets better
Hoo' huh'
Ooh' ooh' woah' oh'
And we don’t wanna go to war again
Don’t wanna go to war again
We don’t wanna go to war again
Don’t wanna go to war again
We don’t wanna go to war again
Don’t wanna go to war again' oh'
And you
You should come running now
Yeah you
Who’d refuse to speak at every letter
You know it’s better to lose
You know the air will freeze before it gets better
Being
Being left with barbed wire and a shoe-string
We’re just being
Being left with barbed wire and a shoe-string
We’re just being
Being left with barbed wire and a shoe-string
We’re just being
Just being
Songtekstvertaling
Opgesloten in een vreemde stad
Ze maken ruimte voor ons.
Misschien een goedkope caravan op de hoogste heuvel
Met een uitzicht
Waar ik met jou weg kan drijven
Weg van de binnenkant van deze toren
Wanneer en waar we oud en zwak worden
En wie?
Wie moet er nu komen rennen?
Wie zou weigeren om bij elke brief te spreken?
Je weet dat het beter is om te verhuizen.
De lucht zal bevriezen voordat het beter wordt.
Maar ik kan ontdooien
Ik kan zien dat de aarde kalm is maar op het punt staat te brullen
Van binnen en van buiten is mijn hoofd in een regenwolk
En er is niet veel om om te lachen
Maar op een dag
Er zal niets anders zijn dan dit ding waar we niet zonder kunnen.
En jij
Je zou nu moeten komen rennen.
Ja, jij.
Je tijd raakt op.
Het is beter om te verliezen.
Je weet dat de lucht zal bevriezen voordat het beter wordt.
Hoo'huh'
Ooh' ooh 'woah'oh'
En we willen geen oorlog meer.
Ik wil geen oorlog meer.
We willen geen oorlog meer.
Ik wil geen oorlog meer.
We willen geen oorlog meer.
Ik wil niet weer oorlog voeren.
En jij
Je zou nu moeten komen rennen.
Ja, jij.
Die zou weigeren om te spreken bij elke brief
Je weet dat het beter is om te verliezen.
Je weet dat de lucht zal bevriezen voordat het beter wordt.
Worden
Achtergelaten met prikkeldraad en een schoenveter
We zijn gewoon ...
Achtergelaten met prikkeldraad en een schoenveter
We zijn gewoon ...
Achtergelaten met prikkeldraad en een schoenveter
We zijn gewoon ...
Gewoon zijn