Opposition — Searching (for a Home) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Searching (for a Home)" van Opposition.

Songteksten

Do you wake up in the morning
Greet the brand new day
Can you see from your window
The ways of the world
Is… This really conversation
Or just words that you’ve heard
There’s a lack of understanding
In the things you say.
Searching for a home.
I saw you standing at the frontier
Piece of paper in your hand
Is the view from your window
As small as… This man’s
We try hard at conversation
But the words don’t connect
I fear we speak a foreign language
In the western world
Searching for a home.
I saw you standing at the frontier
Feel lost at the frontier
I heard you shout at the frontier
Keep me searching for a home.

Songtekstvertaling

Word je ' s ochtends wakker?
Groet De gloednieuwe dag
Kun je vanuit je raam kijken?
De wegen van de wereld
Is dit echt een gesprek?
Of gewoon woorden die je hebt gehoord
Er is een gebrek aan begrip.
In de dingen die je zegt.
Op zoek naar een thuis.
Ik zag je aan de grens staan.
Stukje papier in je hand
Is het uitzicht vanuit uw venster
Zo klein als ...
We proberen hard te praten.
Maar de woorden verbinden niet
Ik vrees dat we een vreemde taal spreken.
In de westerse wereld
Op zoek naar een thuis.
Ik zag je aan de grens staan.
Voel je verloren aan de grens
Ik hoorde je schreeuwen bij de grens.
Laat me zoeken naar een thuis.